Hellas Alive Dictionary - εταιρικος

Ancient Greek-English Dictionary

ἑταιρικός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἑταιρικός ἑταιρική ἑταιρικόν

Structure: ἑταιρικ (Stem) + ος (Ending)

Sense

of or befitting a companion, the ties of party
of or like an e(tai/ra, meretricious

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἑταιρικός	ἑταιρική	ἑταιρικόν
	Genitive	ἑταιρικοῦ	ἑταιρικῆς	ἑταιρικοῦ
	Dative	ἑταιρικῷ	ἑταιρικῇ	ἑταιρικῷ
	Accusative	ἑταιρικόν	ἑταιρικήν	ἑταιρικόν
	Vocative	ἑταιρικέ	ἑταιρική	ἑταιρικόν
Dual	N/A/V	ἑταιρικώ	ἑταιρικᾱ́	ἑταιρικώ
Dual	G/D	ἑταιρικοῖν	ἑταιρικαῖν	ἑταιρικοῖν
Plural	Nominative	ἑταιρικοί	ἑταιρικαί	ἑταιρικά
	Genitive	ἑταιρικῶν	ἑταιρικῶν	ἑταιρικῶν
	Dative	ἑταιρικοῖς	ἑταιρικαῖς	ἑταιρικοῖς
	Accusative	ἑταιρικούς	ἑταιρικᾱ́ς	ἑταιρικά
	Vocative	ἑταιρικοί	ἑταιρικαί	ἑταιρικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἑταιρικός ἑταιρικοῦ	ἑταιρικότερος ἑταιρικοτεροῦ	ἑταιρικότατος ἑταιρικοτατοῦ
Adverb	ἑταιρικώς	ἑταιρικότερον	ἑταιρικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῦτο γάρ τοι καὶ τὸ παρὸν ἔγκλημά ἐστιν, ὅτι οὕτωσ ἑταιρικῶσ ἐσκευασμένη τῷ ἐπαγωγῷ τῆσ ὄψεωσ ἐραστὴν ἐμὸν ἄνδρα τότε σώφρονα τὸν Διονύσιον φενακίσασα πρὸσ ἑαυτὴν περιέσπασεν, καὶ ἥν γε οἱ πρὸ ὑμῶν δίκην ἐδίκασαν τῇ Ἀκαδημείᾳ καὶ τῇ Μέθῃ, ἀδελφὴ τῆσ παρούσησ δίκησ ἐστίν ἐξετάζεται γὰρ ἐν τῷ παρόντι πότερα χοίρων δίκην κάτω νενευκότασ ἡδομένουσ χρὴ βίοῦν μηδὲν μεγαλόφρον ἐπινοοῦντασ ἢ ἐν δευτέρῳ τοῦ καλῶσ ἔχοντοσ ἡγησαμένουσ τὸ τερπνὸν ἐλευθέρουσ ἐλευθέρωσ φιλοσοφεῖν, μήτε τὸ ἀλγεινὸν ὡσ ἄμαχον δεδιότασ μήτε τὸ ἡδὺ ἀνδραποδωδῶσ προαιρουμένουσ καὶ τὴν εὐδαιμονίαν ζητοῦντασ ἐν τῷ μέλιτι καὶ ταῖσ ἰσχάσιν. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 20:3)
ἑσπέρασ δὲ ἤδη προσήχθημεν νήσῳ οὐ μεγάλῃ κατῳκεῖτο δὲ ὑπὸ γυναικῶν, ὡσ ἐνομίζομεν, Ἑλλάδα φωνὴν προϊεμένων προσῄεσαν γὰρ καὶ ἐδεξιοῦντο καὶ ἠσπάζοντο, πάνυ ἑταιρικῶσ κεκοσμημέναι καὶ καλαὶ πᾶσαι καὶ νεάνιδεσ, ποδήρεισ τοὺσ χιτῶνασ ἐπισυρόμεναι. (Lucian, Verae Historiae, book 2 46:1)
οἱ δὲ χρήσιμοι οὐκ εὐθὺσ διαλύονται, ἂν μὴ νομικῶσ καὶ ἑταιρικῶσ προσφέρωνται· (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 193:2)
τοῦτο δὲ αὐτὴν οὐχ ἑταιρικῶσ ἐνεγκεῖν, ἀλλὰ πολὺν ὑπὸ λύπησ καὶ πόθου χρόνον νοσῆσαι. (Plutarch, Pompey, chapter 2 3:4)

φροντιστικός (thoughtful)
φιλόφιλος (loving one's friends)
σωφρονικός (naturally temperate)
ἐπίπλαστος (plastered over)
ἀπρέπεια (unseemly conduct)
ἠθοποιός (forming character)
εὐτραπελία (wit)
θωπεύω (to flatter)
εὐδιάλλακτος (easy to reconcile)
ποτικός (fond of drinking)
μειδίαμα (a smile)
κηδεμονικός (provident)
εὐαρμοστία (easiness of temper)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
φιλητικός (disposed to love)
σιωπηλός (silent)
χαριεντισμός (wittiness)
κολακικός ()
φιλολογία (love of learning)
συγγραφικός (given to writing)
τιμωρητικός (revengeful)
πειθαρχικός (obeying readily)
φυλακτικός (preservative)
μισοπόνηρος (hating knaves)
εὐεστώ (well-being)
βάδισμα (walk)
προετικός (apt to throw away)
εὐστάθεια (stability)
φιλόθεος (loving God)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑταιρικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑταιρικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어