Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἔριον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔριον ἐρίου

Structure: ἐρι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: e)/ros, ei)=ros

Sense

wool

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἔριον	ἐρίω	έ̓ρια
Genitive	ἐρίου	ἐρίοιν	ἐρίων
Dative	ἐρίῳ	ἐρίοιν	ἐρίοις
Accusative	ἔριον	ἐρίω	έ̓ρια
Vocative	έ̓ριον	ἐρίω	έ̓ρια

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἰδοὺ ἐγὼ τίθημι τὸν πόκον τοῦ ἐρίου ἐν τῇ ἅλωνι. ἐὰν δρόσοσ γένηται ἐπὶ τὸν πόκον μόνον καὶ ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν ξηρασία, γνώσομαι ὅτι σώσεισ ἐν χειρί μου τὸν Ἰσραήλ, καθὼσ ἐλάλησασ. (Septuagint, Liber Iudicum 6:37)
διδόντοσ χιόνα αὐτοῦ ὡσεὶ ἔριον, ὁμίχλην ὡσεὶ σποδὸν πάσσοντοσ. (Septuagint, Liber Psalmorum 147:5)
καὶ δεῦτε διαλεχθῶμεν, λέγει Κύριοσ. καὶ ἐὰν ὦσιν αἱ ἁμαρτίαι ὑμῶν ὡσ φοινικοῦν, ὡσ χιόνα λευκανῶ, ἐὰν δὲ ὦσιν ὡσ κόκκινον, ὡσ ἔριον λευκανῶ. (Septuagint, Liber Isaiae 1:18)
ἐθεώρουν ἕωσ ὅτου οἱ θρόνοι ἐτέθησαν, καὶ παλαιὸσ ἡμερῶν ἐκάθητο, καὶ τὸ ἔνδυμα αὐτοῦ λευκὸν ὡσεὶ χιών, καὶ ἡ θρὶξ τῆσ κεφαλῆσ αὐτοῦ ὡσεὶ ἔριον καθαρόν, ὁ θρόνοσ αὐτοῦ φλὸξ πυρόσ, οἱ τροχοὶ αὐτοῦ πῦρ φλέγον. (Septuagint, Prophetia Danielis 7:9)
ἐπὶ πᾶσι δὲ πῦρ ἀνακαύσασ ἐπέθηκε φέρων αὐτῇ δορᾷ τὴν αἶγα καὶ αὐτοῖσ ἐρίοισ τὸ πρόβατον ἡ δὲ κνῖσα θεσπέσιοσ καὶ ἱεροπρεπὴσ χωρεῖ ἄνω καὶ εἰσ αὐτὸν τὸν οὐρανὸν ἠρέμα διασκίδναται. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 13:4)
ἔχει δὲ τὸ ἔριον ὑπὸ τοὺσ πρώτουσ χιτῶνασ, ὥστε ἀνὰ μέσον εἶναι τοῦ ἐδωδίμου τοῦ ἐντὸσ καὶ τοῦ ἔξω. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52193)
πράγμασιν ἐμφυόμενοσ ἀλλὰ τὴν λέξιν Ἀττικὴν ἀξιῶν εἶναι καὶ ἰσχνὴν ὅμοιόσ ἐστι μὴ βουλομένῳ πιεῖν ἀντίδοτον, ἂν μὴ τὸ ἀγγεῖον ἐκ τῆσ Ἀττικῆσ κωλιάδοσ κεκεραμευμένον, μηδ’ ἱμάτιον περιβαλέσθαι χειμῶνοσ, εἰ μὴ προβάτων Ἀττικῶν εἰή τὸ ἔριον, ἀλλ’ ὥσπερ ἐν τρίβωνι Λυσιακοῦ λόγου λεπτῷ καὶ ψιλῷ καθήμενοσ ἄπρακτοσ καὶ ἀκίνητοσ. (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 9 4:1)

Synonyms

wool
- λάχνος (wool)
- λῆνος (wool)
- ταλασία (wool-spinning)
- κάρμα (wool shorn off)
- ἠλάκατα (the wool on the distaff)
- ταλασιουργός (a wool-spinner)

κόκκινος (scarlet)
ἀλάβαστρον (a box or casket of alabaster)
ὕσσωπος (hyssop)
περιβόλαιον (that which is thrown round)
ὑακίνθινος (hyacinthine)
παχύτης (thickness)
πινακίσκος ()
φάττα (wood pigeon)
ἔνδυμα (a garment)
μαχαίριον ()
κορμός (the trunk)
σπαρτίον (a small cord)
ἀρουραῖος (of or from the country)
μεσόλευκος (middling white)
κρίθινος (made of or from barley)
λήκυθος (oil flask)
χρυσόπαστος (sprinkled gold)
φύρω (to mix)
κατάκορος (to excess)
κεκρύφαλος (a woman's head-dress of net)
τορεία (a carving in relief)
βάπτω (I dip)
βαπτός (dipped)
ὁρμιά (a fishing-line of horsehair)
κεραμεοῦς (of clay)
χρῖσμα (anointing)
κοχλίας (a snail with a spiral shell)
εὔθρυπτος (easily broken)
προχο̈ίς (a chamberpot)
λοπάδιον (a platter)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἔριον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wool

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἔριον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wool

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어