살아있는 헬라어 사전 - επταπορος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἑπτάπορος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἑπτάπορος ἑπτάπορον

형태분석: ἑπταπορ (어간) + ος (어미)

뜻

with seven paths

곡용 정보

1/2군 변화

		남/여성	중성
단수	주격	ἑπτάπορος (이)가	ἑπτάπορον (것)가
	속격	ἑπταπόρου (이)의	ἑπταπόρου (것)의
	여격	ἑπταπόρῳ (이)에게	ἑπταπόρῳ (것)에게
	대격	ἑπτάπορον (이)를	ἑπτάπορον (것)를
	호격	ἑπτάπορε (이)야	ἑπτάπορον (것)야
쌍수	주/대/호	ἑπταπόρω (이)들이	ἑπταπόρω (것)들이
쌍수	속/여	ἑπταπόροιν (이)들의	ἑπταπόροιν (것)들의
복수	주격	ἑπτάποροι (이)들이	ἑπτάπορα (것)들이
	속격	ἑπταπόρων (이)들의	ἑπταπόρων (것)들의
	여격	ἑπταπόροις (이)들에게	ἑπταπόροις (것)들에게
	대격	ἑπταπόρους (이)들을	ἑπτάπορα (것)들을
	호격	ἑπτάποροι (이)들아	ἑπτάπορα (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	ἑπτάπορος ἑπταπόρου (이)의	ἑπταπορώτερος ἑπταπορωτέρου 더 (이)의	ἑπταπορώτατος ἑπταπορωτάτου 가장 (이)의
부사	ἑπταπόρως	ἑπταπορώτερον	ἑπταπορώτατα

원급

비교급

최상급

형용사

ἑπτάπορος

ἑπταπόρου

(이)의

더 (이)의

가장 (이)의

부사

ἑπταπόρως

ἑπταπορώτερον

ἑπταπορώτατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Τηθὺσ δ’ Ὠκεανῷ Ποταμοὺσ τέκε δινήεντασ, Νεῖλόν τ’ Ἀλφειόν τε καὶ Ἠριδανὸν βαθυδίνην Στρυμόνα Μαίανδρόν τε καὶ Ἴστρον καλλιρέεθρον Φᾶσίν τε Ῥῆσόν τ’ Ἀχελώιόν τ’ ἀργυροδίνην Νέσσον τε Ῥοδίον θ’ Ἁλιάκμονά θ’ Ἑπτάπορόν τε Γρήνικόν τε καὶ Αἴσηπον θεῖόν τε Σιμοῦντα Πηνειόν τε καὶ Ἕρμον ἐυρρείτην τε Κάικον Σαγγάριόν τε μέγαν Λάδωνά τε Παρθένιόν τε Εὐήνόν τε καὶ Ἄρδησκον θεῖόν τε Σκάμανδρον. (Hesiod, Theogony, Book Th. 35:1)
(헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 35:1)
οὐδ’ αὐτὴν Σμύρναν λέγει, οὐδὲ τὰσ ἄλλασ τῶν Ιὤνων πόλεισ καὶ τῶν Αἰολέων τὰσ πλείστασ, Μίλητον λέγων καὶ Λέσβον καὶ Τένεδον, οὐδὲ Ληθαῖον τὸν παρὰ Μαγνησίαν ῥέοντα οὐδὲ δὴ Μαρσύαν τοὺσ εἰσ τὸν Μαίανδρον ἐκδιδόντασ, ἐκεῖνον ὀνομάζων καὶ πρὸσ τούτοισ Ῥῆσόν θ’ Ἑπτάπορόν τε Κάρησόν τε Ῥοδίον τε, καὶ τοὺσ ἄλλουσ, ὧν οἱ πλείουσ ὀχετῶν οὔκ εἰσι μείζουσ. (Strabo, Geography, Book 12, chapter 3 45:14)
(스트라본, 지리학, Book 12, chapter 3 45:14)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἑπτάπορος

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἑπτάπορος

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어