Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπίτεξ

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ἐπίτεξ εκος

Structure: εκ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ti/ktw

Sense

at the birth, about to bring forth

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐπίτεξ	εκέ	εκές
Genitive	εκός	εκοίν	εκών
Dative	εκί	εκοίν	εξίν*
Accusative	εκά	εκέ	εκάς
Vocative	έξ	εκέ	εκές

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Περσίδεσ δ’ ἁβροπενθεῖσ ἑκά‐ στα πόθῳ φιλάνορι τὸν αἰχμάεντα θοῦρον εὐνα‐ τῆρ’ ἀποπεμψαμένα λείπεται μονόζυξ. (Aeschylus, Persians, choral, antistrophe 62)
οὓσ μὲν γάρ <τισ> ἔπεμψεν οἶδεν, ἀντὶ δὲ φωτῶν τεύχη καὶ σποδὸσ εἰσ ἑκά‐ στου δόμουσ ἀφικνεῖται. (Aeschylus, Agamemnon, choral, antistrophe 2 1:6)
Τὰ ἔργα πάντα ἀσκέειν ἑκα τέρῃ δρῶντα, καὶ ἀμφοτέρῃσιν ἅμα ὁ̔́μοιαι γάρ εἰσιν ἀμφότεραἰ, στοχαζόμενον ἀγαθῶσ, καλῶσ, ταχέωσ, ἀπόνωσ, εὐρύθμωσ, εὐπόρωσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., KAT' IHTREION., 4.3)
ὡσ δὲ ἀμφοτέροισ προεθύσαντο οἱ μάντεισ, Λακεδαιμονίοισ μὲν Ἕκασ ἀπόγονόσ τε καὶ ὁμώνυμοσ Ἕκα τοῦ σὺν τοῖσ Ἀριστοδήμου παισὶν ἐλθόντοσ ἐσ Σπάρτην, τοῖσ δὲ Μεσσηνίοισ Θέοκλοσ ‐ ἐγεγόνει δὲ ὁ Θέοκλοσ οὗτοσ ἀπὸ Εὐμάντιδοσ, Εὔμαντιν δὲ ὄντα Ἠλεῖον τῶν Ιἀμιδῶν Κρεσφόντησ ἐπηγάγετο ἐσ Μεσσήνην ‐ τότε δὲ παρόντων καὶ τῶν μάντεων σὺν φρονήματι ἀμφότεροι μᾶλλον ἠπείγοντο ἐσ τὴν μάχην. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 16 2:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπίτεξ

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπίτεξ

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어