ἐπισκοπέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐπισκοπέω
ἐπισκέψομαι
ἐπεσκεψάμην
ἐπέσκεμμαι
Structure:
ἐπι
(Prefix)
+
σκοπέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to look upon or at, inspect, observe, examine, regard, to watch over
- to visit, visited
- to inspect, review
- to consider, reflect, to examine with oneself, meditate
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἦν γάρ τισ ἀνὴρ σὺν αὐτῷ μαντικὸσ ἀπ’ Αἰγύπτου τῶν τὰσ γενέσεισ ἐπισκοπούντων, ὃσ εἴτε Κλεοπάτρᾳ χαριζόμενοσ εἴτε χρώμενοσ ἀληθείᾳ πρὸσ τὸν Ἀντώνιον ἐπαρρησιάζετο, λέγων τὴν τύχην αὐτοῦ λαμπροτάτην οὖσαν καὶ μεγίστην ὑπὸ τῆσ Καίσαροσ ἀμαυροῦσθαι, καὶ συνεβούλευε πορρωτάτω τοῦ νεανίσκου ποιεῖν ἑαυτόν. (Plutarch, Antony, chapter 33 2:1)
- ὡσ οὖν καὶ ταῦτ’ ἀληθῆ λέγω, καὶ παρηκολούθησέ μοι τοιαύτη νόσοσ ἐξ ἧσ εἰσ τοὔσχατον ἦλθον, ἐξ ὧν ὑπὸ τούτων ἔλαβον πληγῶν, λέγε τὴν τοῦ ἰατροῦ μαρτυρίαν καὶ τὴν τῶν ἐπισκοπούντων. (Demosthenes, Speeches 51-61, 20:3)
- διόπερ οὐθεὶσ τῶν κατὰ μέροσ ἐπισκοπούντων ἐγχειρεῖ λέγειν τι περὶ αὐτῶν, εἰ ἀληθῆ ἢ μή, οὔτε γεωμέτρησ οὔτ’ ἀριθμητικόσ, ἀλλὰ τῶν φυσικῶν ἔνιοι, εἰκότωσ τοῦτο δρῶντεσ· (Aristotle, Metaphysics, Book 4 46:3)
Synonyms
-
to visit
-
to inspect
- ἐξετάζω (to inspect, review, to pass in review)
-
to consider
Derived
- ἀνασκοπέω (to look at narrowly, examine well)
- ἀποσκοπέω (to look away from, to look steadily, to look to)
- διασκοπέω (to look at in different ways, to examine or consider well, to keep watching)
- κατασκοπέω (to view closely, spy out, to reconnoitre)
- παρασκοπέω (to give a sidelong glance at, to miss seeing the force of)
- περισκοπέω (to look round, to examine all round, observe carefully)
- προσκοπέω (to see or consider beforehand, weigh well, look to)
- σκοπέω (I look, look at, behold; I examine)
- συνδιασκοπέω (to look through or examine along with)
- συνεπισκοπέω (to examine together with)
- συσκοπέω (to contemplate along with or together)