Ancient Greek-English Dictionary Language

συσκοπέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συσκοπέω συσκέψομαι

Structure: συ (Prefix) + σκοπέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to contemplate along with or together

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συσκόπω συσκόπεις συσκόπει
Dual συσκόπειτον συσκόπειτον
Plural συσκόπουμεν συσκόπειτε συσκόπουσιν*
SubjunctiveSingular συσκόπω συσκόπῃς συσκόπῃ
Dual συσκόπητον συσκόπητον
Plural συσκόπωμεν συσκόπητε συσκόπωσιν*
OptativeSingular συσκόποιμι συσκόποις συσκόποι
Dual συσκόποιτον συσκοποίτην
Plural συσκόποιμεν συσκόποιτε συσκόποιεν
ImperativeSingular συσκο͂πει συσκοπεῖτω
Dual συσκόπειτον συσκοπεῖτων
Plural συσκόπειτε συσκοποῦντων, συσκοπεῖτωσαν
Infinitive συσκόπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συσκοπων συσκοπουντος συσκοπουσα συσκοπουσης συσκοπουν συσκοπουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συσκόπουμαι συσκόπει, συσκόπῃ συσκόπειται
Dual συσκόπεισθον συσκόπεισθον
Plural συσκοποῦμεθα συσκόπεισθε συσκόπουνται
SubjunctiveSingular συσκόπωμαι συσκόπῃ συσκόπηται
Dual συσκόπησθον συσκόπησθον
Plural συσκοπώμεθα συσκόπησθε συσκόπωνται
OptativeSingular συσκοποίμην συσκόποιο συσκόποιτο
Dual συσκόποισθον συσκοποίσθην
Plural συσκοποίμεθα συσκόποισθε συσκόποιντο
ImperativeSingular συσκόπου συσκοπεῖσθω
Dual συσκόπεισθον συσκοπεῖσθων
Plural συσκόπεισθε συσκοπεῖσθων, συσκοπεῖσθωσαν
Infinitive συσκόπεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συσκοπουμενος συσκοπουμενου συσκοπουμενη συσκοπουμενης συσκοπουμενον συσκοπουμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλὰ ἔγωγε μάλιστα ἐθαύμασα αὐτοῦ πρῶτον μὲν τοῦτο, ὡσ ἡδέωσ καὶ εὐμενῶσ καὶ ἀγαμένωσ τῶν νεανίσκων τὸν λόγον ἀπεδέξατο, ἔπειτα ἡμῶν ὡσ ὀξέωσ ᾔσθετο ὃ ’πεπόνθεμεν ὑπὸ τῶν λόγων, ἔπειτα ὡσ εὖ ἡμᾶσ ἰάσατο καὶ ὥσπερ πεφευγότασ καὶ ἡττημένουσ ἀνεκαλέσατο καὶ προύτρεψεν πρὸσ τὸ παρέπεσθαί τε καὶ συσκοπεῖν τὸν λόγον. (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 538:2)
  • οὐ τὰ ὑμέτερα, ὡσ ἐοίκεν, αἰτιασόμεθα μὴ οὐχ ἕτοιμα εἶναι καὶ συμβουλεύειν καὶ συσκοπεῖν. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 67:1)
  • μὴ μέντοι οἰού με ἀφήσειν σε τῆσ κοινωνίασ τοῦ λόγου, ἀλλὰ πρόσεχε τὸν νοῦν καὶ συσκόπει τὰ λεγόμενα. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 117:5)

Synonyms

  1. to contemplate along with or together

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION