Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συνεισέρχομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: συνεισέρχομαι

Structure: συνεισέρχ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to enter along with or together

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεισέρχομαι συνεισέρχει, συνεισέρχῃ συνεισέρχεται
Dual συνεισέρχεσθον συνεισέρχεσθον
Plural συνεισερχόμεθα συνεισέρχεσθε συνεισέρχονται
SubjunctiveSingular συνεισέρχωμαι συνεισέρχῃ συνεισέρχηται
Dual συνεισέρχησθον συνεισέρχησθον
Plural συνεισερχώμεθα συνεισέρχησθε συνεισέρχωνται
OptativeSingular συνεισερχοίμην συνεισέρχοιο συνεισέρχοιτο
Dual συνεισέρχοισθον συνεισερχοίσθην
Plural συνεισερχοίμεθα συνεισέρχοισθε συνεισέρχοιντο
ImperativeSingular συνεισέρχου συνεισερχέσθω
Dual συνεισέρχεσθον συνεισερχέσθων
Plural συνεισέρχεσθε συνεισερχέσθων, συνεισερχέσθωσαν
Infinitive συνεισέρχεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεισερχομενος συνεισερχομενου συνεισερχομενη συνεισερχομενης συνεισερχομενον συνεισερχομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσυνεισερχόμην ἐσυνεισέρχου ἐσυνεισέρχετο
Dual ἐσυνεισέρχεσθον ἐσυνεισερχέσθην
Plural ἐσυνεισερχόμεθα ἐσυνεισέρχεσθε ἐσυνεισέρχοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τότε εἰσπορεύεται πρὸσ τὸν βασιλέα. καὶ ᾧ ἐὰν εἴπῃ, παραδώσει αὐτὴν συνεισέρχεσθαι αὐτῷ ἀπὸ τοῦ γυναικῶνοσ ἕωσ τῶν βασιλείων. (Septuagint, Liber Esther 2:13)
  • συνεισέρχεται γὰρ μοιχεία καὶ φιλαργυρία καὶ ἐπιορκία καὶ τὸ τοιοῦτο φῦλον τῶν ἡδονῶν, παρασύρεται δὲ τῆσ ψυχῆσ ὑποκλυζομένησ πάντοθεν αἰδὼσ καὶ ἀρετὴ καὶ δικαιοσύνη· (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 16:3)
  • οὗτοι γὰρ διαστρέφουσι καὶ τούτοισ τὸ μιμεῖσθαι τὰ αἰσχρὰ καὶ ζηλοῦν ὡσ καλὰ συνεισέρχεται. (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 17 3:2)
  • οἱ δ’, ἐπεὶ ὀψὲ ἦν, πρὸσ τὸν κώμαρχον συνεισέρχονται εἰσ τὸ ἔρυμα σὺν ταῖσ ὑδροφόροισ. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 11:4)

Synonyms

  1. to enter along with or together

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION