Hellas Alive Dictionary - επιδοξος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπίδοξος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπίδοξος ἐπίδοξον

Structure: ἐπιδοξ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: do/ca

Sense

likely or expected to do or be, likely to
likely, probable, might be expected

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπίδοξος	ἐπίδοξον
	Genitive	ἐπιδόξου	ἐπιδόξου
	Dative	ἐπιδόξῳ	ἐπιδόξῳ
	Accusative	ἐπίδοξον	ἐπίδοξον
	Vocative	ἐπίδοξε	ἐπίδοξον
Dual	N/A/V	ἐπιδόξω	ἐπιδόξω
Dual	G/D	ἐπιδόξοιν	ἐπιδόξοιν
Plural	Nominative	ἐπίδοξοι	ἐπίδοξα
	Genitive	ἐπιδόξων	ἐπιδόξων
	Dative	ἐπιδόξοις	ἐπιδόξοις
	Accusative	ἐπιδόξους	ἐπίδοξα
	Vocative	ἐπίδοξοι	ἐπίδοξα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπίδοξος ἐπιδόξου	ἐπιδοξώτερος ἐπιδοξωτέρου	ἐπιδοξώτατος ἐπιδοξωτάτου
Adverb	ἐπιδόξως	ἐπιδοξώτερον	ἐπιδοξώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

παρεῖσθαι δὲ τὴν ὑπὲρ τῶν τοιούτων τιμωρίαν συμβέβηκεν, ὦ ἄνδρεσ, οὐ διὰ ῥᾳθυμίαν τῶν τότε νομοθετούντων, ἀλλὰ διὰ τὸ μήτ’ ἐν τοῖσ πρότερον χρόνοισ γεγενῆσθαι τοιοῦτον μηδὲν μήτ’ ἐν τοῖσ μέλλουσιν ἐπίδοξον εἶναι γενήσεσθαι. (Lycurgus, Speeches, 13:1)
ἐπὶ δὲ τῶν φαύλων ὁρᾶν χρὴ καὶ διανοεῖσθαι, τὸν φιλάργυρον εἰ δυσωπήσεισ ἄνευ συμβολαίου δανεῖσαι τάλαντον ἢ τὸν φιλότιμον ἐκστῆναι τῆσ προεδρίασ, ἢ τὸν φίλαρχον τῆσ παραγγελίασ ἐπίδοξον ὄντα κρατήσειν. (Plutarch, De vitioso pudore, section 171)
ἀφυὴσ γὰρ ὢν πρὸσ εἰρήνην καὶ ἀπολίτευτοσ, ηὐξημένοσ δὲ τοῖσ πολέμοισ, εἶτα κατὰ μικρὸν αὖθισ ὐπὸ ἀργίασ καὶ ἡσυχίασ ἀπὸ ἀπομαραίνεσθαι τὴν δύναμιν αὐτόν καὶ τὴν δόξαν οἰόμενοσ, ἐζήτει καινῶν πραγμάτων ἀρχάσ, ἤλπιζε γὰρ τοὺσ βασιλεῖσ συνταράξασ καὶ Μιθριδάτην ἐπίδοξον ὄντα πολεμήσειν ἀναστήσασ καὶ παροξύνασ, εὐθὺσ ἐπ’ αὐτὸν ἡγεμὼν αἱρεθήσεσθαι καὶ νέων μὲν τὴν πόλιν θριάμβων, σκύλων δὲ Ποντικῶν καὶ πλούτου βασιλικοῦ τὸν οἶκον ἐμπλήσειν. (Plutarch, Caius Marius, chapter 31 2:1)
καὶ λαβὼν πόλεισ πλείστασ καὶ χρημάτων πλῆθοσ, ἔφη τοῖσ φίλοισ, ἐπισπεισάμενον μὲν ἀδικεῖν ἀσεβέσ, τοὺσ δὲ πολεμίουσ παραλογίζεσθαι οὐ μόνον δίκαιον καὶ ἐπίδοξον, ἀλλὰ καὶ ἡδὺ καὶ κερδαλέον. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 11 1:1)
"ἐπισπεισάμενον μὲν ἀδικεῖν ἀσεβέσ, τοὺσ δὲ πολεμίουσ παραλογίζεσθαι οὐ μόνον δίκαιον καὶ ἐπίδοξον, ἀλλὰ καὶ ἡδὺ καὶ κερδαλέον. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 11 3:1)

Synonyms

likely or expected to do or be
- δόξα (expectation)
- δόξις (expectation)
- προσδοκάω (to expect, to expect that...)
- προσδοκίᾱ (expectation)
- προσδοκητός (expected)
- προσδόκιμος (expected, looked for, to be expected)
- ἐκδέχομαι (to wait for, expect)
- προσδέχομαι (waiting for or expecting, expectation, to expect that . .)

Σπαρτάκειος (of Spartacus)
ἀπόστασις (a standing away from)
φιλοπόλεμος (fond of war)
θριαμβεύω (to triumph)
ἐπιβούλευμα (a plot)
ὑπατεύω (to be consul)
κρησφύγετον (a place of refuge)
πολυαρχία (the government of many)
ἀκοινώνητος (not shared with)
εὐχείρωτος (easy to master or overcome)
στασιωρός (watcher of the station or fold)
δικτάτωρ (dictator)
Μαρσός (one of the Marsi)
συμβατικός (tending to agreement)
συνύπατος (a colleague in the consulship)
φιλόπατρις (loving one's country)
ταχυεργία (quickness in working)
παρανάλωμα (useless expense)
ὑποστράτηγος (a lieutenant-general)
τιμητός (rateable)
ἔκδημος (from home)
μοναρχικός (monarchical)
ἀντιστράτηγος (the enemy's general)
δημαρχία (the office or rank of dh)
τεχνάζω (to employ art)
συνεστηκότως (steadfastly)
συνέργημα (assistance)
ἀντιγραφεύς (a check-clerk)
ὑπαίτιος (under accusation)
μισθοδοσία (payment of wages)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπίδοξος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

likely or expected to do or be

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπίδοξος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

likely or expected to do or be

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어