Hellas Alive Dictionary - επιβλημα

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπίβλημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπίβλημα ἐπίβληματος

Structure: ἐπιβληματ (Stem)

Etym.: e)piba/llw

Sense

that which is thrown over, tapestry, hangings
that which is put on, a patch

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐπίβλημα	ἐπιβλήματε	ἐπιβλήματα
Genitive	ἐπιβλήματος	ἐπιβλημάτοιν	ἐπιβλημάτων
Dative	ἐπιβλήματι	ἐπιβλημάτοιν	ἐπιβλήμασιν*
Accusative	ἐπίβλημα	ἐπιβλήματε	ἐπιβλήματα
Vocative	ἐπίβλημα	ἐπιβλήματε	ἐπιβλήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπίβλημα δὲ τῶν ποικίλων Βαβυλώνιον ἐκ κληρονομίασ κτησάμενοσ εὐθὺσ ἀποδόσθαι, τῶν δὲ ἐπαύλεων αὐτοῦ μηδεμίαν εἶναι κεκονιαμένην, οὐδένα δὲ πώποτε πρίασθαι δοῦλον ὑπὲρ τὰσ χιλίασ δραχμὰσ καὶ πεντακοσίασ, ὡσ ἂν οὐ τρυφερῶν οὐδ’ ὡραίων, ἀλλ’ ἐργατικῶν καὶ στερεῶν, οἱο͂ν ἱπποκόμων καὶ βοηλατῶν, δεόμενοσ καὶ τούτουσ δὲ πρεσβυτέρουσ γενομένουσ ᾤετο δεῖν ἀποδίδοσθαι καὶ μὴ βόσκειν ἀχρήστουσ. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 4 4:1)
ἀτὰρ καὶ ἐπίβλημα ἔστω κοῦφον, παλαιὸν , ὡσ δέχηται μὲν τὸν ἠέρα, διαπνέῃ δὲ τοῦ θώρηκοσ τὴν θέρμην. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 171)
πόδασ δὲ εἶναι τῇ κλίνῃ χρυσοῦσ σφυρηλάτουσ καὶ τάπητα ἐπίβλημα τῶν Βαβυλωνίων καὶ καυνάκασ πορφυροῦσ ὑποστρώματα. (Arrian, Anabasis, book 6, chapter 29 5:1)
οὐδεὶσ δὲ ἐπιβάλλει ἐπίβλημα ῥάκουσ ἀγνάφου ἐπὶ ἱματίῳ παλαιῷ· (, chapter 1 330:1)
οὐδεὶσ ἐπίβλημα ῥάκουσ ἀγνάφου ἐπιράπτει ἐπὶ ἱμάτιον παλαιόν· (, chapter 1 76:1)

Synonyms

that which is put on
- πρότασις (putting forward; that which is put forward)

περιβόλαιον (that which is thrown round)
νυκτερίς (a bat)
μεσόλευκος (middling white)
σάπφειρος (sapphire)
κώδιον (a sheepskin)
πολύτιμος (very costly)
ὑπόμισθος (serving for pay)
ἀχίτων (without tunic)
πινακίσκος ()
κοττάβιον (the prize of the game)
ἀμόργινος (made of Amorgian flax)
ἀνθινός (like flowers)
εὔθρυπτος (easily broken)
τορευτός (worked in relief)
καταπίπτω (to fall or drop down)
ῥιζίον (a little root)
σπαρτίον (a small cord)
πλατύς (wide)
φάρσος (a part)
κοπρία (a dunghill)
ἀλάβαστρον (a box or casket of alabaster)
στάμνος (an earthen jar for racking off wine)
πορφύρω (gleams darkly)
ψαρός (like a starling)
ὡρολόγιον (mechanism for telling the time)
μαχαίριον ()
πόπανον (a round cake)
ῥαβδωτός (striped)
ἐπάνωθεν (from above)
συντρίβω (to rub together)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπίβλημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that which is put on

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπίβλημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that which is put on

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어