Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπέραστος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: eperastos

Principal Part: ἐπέραστος ἐπέραστον

Structure: ἐπεραστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἐράω

Sense

  1. lovely, amiable

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐπέραστος ἐπέραστον
Genitive ἐπεράστου ἐπεράστου
Dative ἐπεράστῳ ἐπεράστῳ
Accusative ἐπέραστον ἐπέραστον
Vocative ἐπέραστε ἐπέραστον
DualN/A/V ἐπεράστω ἐπεράστω
G/D ἐπεράστοιν ἐπεράστοιν
PluralNominative ἐπέραστοι ἐπέραστα
Genitive ἐπεράστων ἐπεράστων
Dative ἐπεράστοις ἐπεράστοις
Accusative ἐπεράστους ἐπέραστα
Vocative ἐπέραστοι ἐπέραστα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐπέραστος ἐπεράστου ἐπεραστότερος ἐπεραστοτέρου ἐπεραστότατος ἐπεραστοτάτου
Adverb ἐπεράστως ἐπεραστότερον ἐπεραστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔφερε δὲ ὁ ἐπέραστος ἐν ταῖς ἀγκάλαις ἀθυρμάτιον ἄρκτου σκύλακα τὸ λάσιον αὐτῷ προσεοικότα. (Lucian, Dialogi Marini, doris and galataea, chapter 51)
  • Ἀλλ᾿ ἐραστὴς μὲν οὐδεὶς ἔστι μοι οὐδὲ σεμνύνομαι ἐπέραστος εἶναι: (Lucian, Dialogi Marini, doris and galataea, chapter 54)
  • οὐκέτι τὰ κέρατα οὐδὲ οὐρὰ καὶ δίχηλα τὰ σκέλη, ἀλλ᾿ ἐπέραστος κόρη. (Lucian, Dialogi Marini, notus and zephuros, chapter 210)
  • πάνυ καὶ τοῦτο γλαφυρόν, ὦ Λυκῖνε, καὶ ἐπέραστον ὁμώνυμος γάρ ἐστιν τῇ τοῦ Ἀβραδάτα ἐκείνῃ τῇ καλῇ: (Lucian, Imagines, (no name) 10:7)
  • ἔνδον δὲ ὁ Πλοῦτος αὐτὸς καθήσθω χρυσοῦς ὅλος, ὡς δοκεῖ, πάνυ εὔμορφος καὶ ἐπέραστος. (Lucian, De mercede, (no name) 42:4)
  • εἰ δ᾿ ἐθέλεις ἐπέραστος εἶναι, μὴ ἐπίσειε τὴν αἰγίδα μηδὲ τὸν κεραυνὸν φέρε, ἀλλ᾿ ὡς ἥδιστον ποίει σεαυτὸν ἑκατέρωθεν καθειμένος βοστρύχους, τῇ μίτρᾳ τούτους ἀνειλημμένος, πορφυρίδα ἔχε, ὑποδέου χρυσίδας, ὑπ᾿ αὐλῷ καὶ τυμπάνοις εὔρυθμα βαῖνε, καὶ ὄψει ὅτι πλείους ἀκολουθήσουσί σοι τῶν Διονύσου Μαινάδων. (Lucian, Dialogi deorum, 3:5)

Synonyms

  1. lovely

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION