헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἔνιοι

; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἔνιοι

  1. 몇몇, 몇
  1. some

예문

  • Ἔνιοι μὲν οὖν ἐπὶ πόλεωσ τὰσ τῆσ πόλεωσ εὐσεβείασ ἐπιβάθρασ στυγοῦντεσ εὐχερῶσ ἑαυτοὺσ ἐδίδοσαν ὡσ μεγάλησ τινὸσ κοινωνήσοντεσ εὐκλείασ ἀπὸ τῆσ ἐσομένησ τῷ βασιλεῖ συναναστροφῆσ. (Septuagint, Liber Maccabees III 2:31)

    (70인역 성경, Liber Maccabees III 2:31)

  • καίτοι καὶ ἀγῶνασ ἔνιοι διέθεσαν καὶ λόγουσ ἐπιταφίουσ εἶπον ἐπὶ τῶν μνημάτων ὥσπερ συναγορεύοντεσ ἢ μαρτυροῦντεσ παρὰ τοῖσ κάτω δικασταῖσ τῷ νεκρῷ. (Lucian, (no name) 21:1)

    (루키아노스, (no name) 21:1)

  • ἐκεῖνοι μὲν οὖν ἠγανάκτουν καὶ ἐλοιδοροῦντό μοι, ἔνιοι δὲ καὶ ἐπὶ τὰσ βακτηρίασ ᾖξαν. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 17:6)

    (루키아노스, De morte Peregrini, (no name) 17:6)

  • καὶ ὅ γε πρῶτοσ ἡμῖν τοὺσ νόμουσ τούτουσ διατυπώσασ, εἴτε Κάδμοσ ὁ νησιώτησ εἴτε Παλαμήδησ ὁ Ναυπλίου, ‐ καὶ Σιμωνίδῃ δὲ ἔνιοι προσάπτουσι τὴν προμήθειαν ταύτην ‐ οὐ τῇ τάξει μόνον, καθ’ ἣν αἱ προεδρίαι βεβαιοῦνται διώρισαν, τί πρῶτον ἔσται ἢ δεύτερον, ἀλλὰ καὶ ποιότητασ, ἃσ ἕκαστον ἡμῶν ἔχει, καὶ δυνάμεισ συνεῖδον. (Lucian, Judicium vocalium, (no name) 5:1)

    (루키아노스, Judicium vocalium, (no name) 5:1)

  • ἔνιοι δὲ καὶ ξένων τῶν σφετέρων γυναῖκασ ἀπάγουσι μοιχεύσοντεσ κατὰ τὸν Ἰλιέα ἐκεῖνον νεανίσκον, ὡσ φιλοσοφοῖεν δὴ καὶ αὗται· (Lucian, Fugitivi, (no name) 18:3)

    (루키아노스, Fugitivi, (no name) 18:3)

유의어

  1. 몇몇

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION