Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐμπύημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐμπύημα ἐμπυήματος

Structure: ἐμπυηματ (Stem)

Sense

  1. abscess, empyema

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἐπισκέπτεσθαι δὲ χρὴ τὴν ἀρχὴν τοῦ ἐμπυήματοσ ἔσεσθαι λογιζόμενον ἀπὸ τῆσ ἡμέρησ ἧσ τὸ πρῶτον ὁ ἄνθρωποσ ἐπύρεξεν, ἢ εἴ ποτε αὐτὸν Ῥῖγοσ ἔλαβε, καὶ εἰ φαίη ἀντὶ τῆσ ὀδύνησ αὐτέῳ βάροσ γεγενῆσθαι ἐν τῷ τόπῳ ἐν ᾧ ἤλγεεν‧ ταῦτα γὰρ ἐν ἀρχῆσι γίγνεται τῶν ἐμπυημάτων. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 16.1)
  • Ἐξ οὖν τουτέων τῶν χρόνων τὴν Ῥῆξιν χρὴ προσδέχεσθαι τῶν ἐμπυημάτων ἔσεσθαι ἐσ τοὺσ χρόνουσ τοὺσ προειρημένουσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 16.2)
  • Ὁκόσα μὲν οὖν ἐγχρονίζει τῶν ἐμπυημάτων, ἔχει τὰ σημεῖα ταῦτα, καὶ πιστεύειν αὐτέοισι χρὴ κάρτα‧ ὁκόσα δὲ ὀλιγοχρόνιά ἐστι, τουτέοισιν ἐπισημαίνεται, ἤν τι ἐπιφαίνηται, οἱᾶ καὶ τοῖσιν ἐν ἀρχῇσι γιγνομένοισιν, ἅμα δὲ καὶ ἤν τι δυσπνούστεροσ ᾖ ὁ ἄνθρωποσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 17.3)
  • Τῶν δὲ ἐμπύων τῶν ἐκ τῶν περιπλευμονικῶν οἱ γεραίτεροι μᾶλλον ἀπόλλυνται‧ ἐκ δὲ τῶν ἄλλων ἐμπυημάτων οἱ νεώτεροι μᾶλλον ἀποθνήσκουσι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 18.6)

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION