Hellas Alive Dictionary - εμπυημα

Ancient Greek-English Dictionary

ἐμπύημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐμπύημα ἐμπυήματος

Structure: ἐμπυηματ (Stem)

Sense

abscess, empyema

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐμπύημα	ἐμπυήματε	ἐμπυήματα
Genitive	ἐμπυήματος	ἐμπυημάτοιν	ἐμπυημάτων
Dative	ἐμπυήματι	ἐμπυημάτοιν	ἐμπυήμασιν*
Accusative	ἐμπύημα	ἐμπυήματε	ἐμπυήματα
Vocative	ἐμπύημα	ἐμπυήματε	ἐμπυήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῖσι μὲν οὖν πλείστοισιν αὐτῶν ἀποστάσιεσ ἐσ ἐμπυήματα συνέπιπτον‧ σαρκῶν καὶ νεύρων καὶ ὀστέων ἐκπτώσιεσ μεγάλαι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 165)
Οἷσι δὲ ἂν ἐν γαστρὶ ἐοῦσιν ἐξαρθρήσῃ τοῦτο τὸ ἄρθρον, ἢ ἔτι ἐν αὐξήσει ἐοῦσι βίῃ ἐκπεσὸν ἤδη μὴ ἐμπέσῃ, ἢ καὶ ὑπὸ νούσου ἐξαρθρήσῃ τοῦτο τὸ ἄρθρον καὶ ἐκπαλήσῃ ̔πολλὰ γὰρ τοιαῦτα γίνεται, καὶ ἐνίων μὲν τῶν τοιούτων ἢν ἐπισφακελίσῃ ὁ μηρὸσ, ἐμπυήματα χρόνια καὶ ἔμμοτα γίνεται, καὶ ὀστέων ψιλώσιεσ ἐνίοισιν̓, ὁμοίωσ δὲ καὶ οἷσιν ἐπισφακελίζει, καὶ οἷσι μὴ ἐπισφακελίζει, τοῦ μηροῦ τὸ ὀστέον πολλῷ βραχύτερον γίνεται, καὶ οὐκ ἐθέλει ξυναύξεσθαι, ὥσπερ τοῦ ὑγιέοσ‧ τὰ μέντοι τῆσ κνήμησ βραχύτερα μὲν γίνεται, ἢ τὰ τῆσ ἑτέρησ, ὀλίγῳ δὲ, διὰ τὰσ αὐτὰσ προφάσιασ, αἳ καὶ πρόσθεν εἴρηνται‧ ὁδοιπορέειν τε δύνανται οἱ τοιοῦτοι, οἱ μέν τινεσ αὐτῶν τοῦτον τὸν τρόπον, ὥσπερ οἷσι τετελειωμένοισιν ἐξέπεσε καὶ μὴ ἐνέπεσεν, οἱ δὲ καὶ βαίνουσι μὲν παντὶ τῷ ποδὶ, διαῤῬέπουσι δὲ ἐν τῇσιν ὁδοιπορίῃσιν, ἀναγκαζόμενοι διὰ τὴν βραχύτητα τοῦ σκέλεοσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 55.6)
διὰ δὲ τὴν ἁπαλότητα καὶ τὴν ἐναιμότητα οὐ δύναται ἄνευ πόνων εἶναι, καὶ διὰ ταύτασ τὰσ προφάσιασ ὀδύναι τε ὀξύταται καὶ πυκνόταται πρὸσ τοῦτο τὸ χωρίον γίνονται ἐμπυήματά τε καὶ φύματα πλεῖστα. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xxii.21)

καύσων (burning heat)
καῦσος (burning heat)
κατάρροος (a running from the head)
φθίσις (decline)
λαπαρός (slack)
ἐξέχω (to stand out or project from)
οἴδημα (a swelling)
σχέσις (a state)
ῥῆξις (breaking)
ἐπιδέω (to bind or fasten on)
φῦμα (a growth)
ἄσφυκτος (without pulse)
κύστις (bladder)
ἑλλέβορος (hellebore)
ἑλκέω (to drag about)
ἀπόστασις (a standing away from)
ὑποχόνδριος (Under the ribs)
ἔμπυος (suppurating)
ἐπίδεσμος (an upper or outer bandage)
διακενῆς (in vain)
ψυχρότης (coldness)
βράγχιον (fin)
πρόσθεσις (a putting to)
διόρθωσις (a making straight)
μεταβαίνω (to pass over from one place to another)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
ἀντικνήμιον (shin)
ἄλγημα (pain)
φλεγμαίνω (to be heated)
σπόνδυλος (Alternative spelling of σφόνδυλος ‎)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμπύημα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐμπύημα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어