Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐλαίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐλαίᾱ ἐλαίας

Structure: ἐλαι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

olive tree
olive (fruit)
naevus

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐλαίᾱ	ἐλαίᾱ	ἐλαῖαι
Genitive	ἐλαίᾱς	ἐλαίαιν	ἐλαιῶν
Dative	ἐλαίᾱͅ	ἐλαίαιν	ἐλαίαις
Accusative	ἐλαίᾱν	ἐλαίᾱ	ἐλαίᾱς
Vocative	ἐλαίᾱ	ἐλαίᾱ	ἐλαῖαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἀνέστρεψε πρὸσ αὐτὸν ἡ περιστερὰ τὸ πρὸσ ἑσπέραν, καὶ εἶχε φύλλον ἐλαίασ κάρφοσ ἐν τῷ στόματι αὐτῆσ, καὶ ἔγνω Νῶε ὅτι κεκόπακε τὸ ὕδωρ ἀπὸ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 8:11)
γῆ πυροῦ καὶ κριθῆσ, ἄμπελοι, συκαῖ, ροαί, γῆ ἐλαίασ ἐλαίου καὶ μέλιτοσ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 8:8)
καὶ ἐξέκαυσε πῦρ ἐν ταῖσ λαμπάσι καὶ ἐξαπέστειλεν ἐν τοῖσ στάχυσι τῶν ἀλλοφύλων, καὶ ἐκάησαν ἀπὸ ἅλωνοσ καὶ ἕωσ σταχύων ὀρθῶν καὶ ἕωσ ἀμπελῶνοσ καὶ ἐλαίασ. (Septuagint, Liber Iudicum 15:5)
καὶ πάντεσ οἱ παῖδεσ αὐτοῦ ἀνὰ χεῖρα αὐτοῦ παρῆγον καὶ πᾶσ Χελεθὶ καὶ πᾶσ ὁ Φελεθὶ καὶ ἔστησαν ἐπὶ τῆσ ἐλαίασ ἐν τῇ ἐρήμῳ. καὶ πᾶσ ὁ λαὸσ παρεπορεύετο ἐχόμενοσ αὐτοῦ καὶ πάντεσ οἱ περὶ αὐτὸν καὶ πάντεσ οἱ ἁδροὶ καὶ πάντεσ οἱ μαχηταὶ ἑξακόσιοι ἄνδρεσ, καὶ παρῆσαν ἐπὶ χεῖρα αὐτοῦ. καὶ πᾶσ ὁ Χελεθὶ καὶ πᾶσ ὁ Φελεθὶ καὶ πάντεσ οἱ Γεθθαῖοι, οἱ ἑξακόσιοι ἄνδρεσ οἱ ἐλθόντεσ τοῖσ ποσὶν αὐτῶν ἐκ Γέθ, πορευόμενοι ἐπὶ πρόσωπον τοῦ βασιλέωσ. (Septuagint, Liber II Samuelis 15:18)
ἕωσ ἔλθω καὶ λάβω ὑμᾶσ εἰσ γῆν ὡσ γῆ ὑμῶν, γῆ σίτου καὶ οἴνου καὶ ἄρτου καὶ ἀμπελώνων, γῆ ἐλαίασ ἐλαίου καὶ μέλιτοσ, καὶ ζήσετε καὶ οὐ μὴ ἀποθάνητε. καὶ μὴ ἀκούετε Ἐζεκίου, ὅτι ἀπατᾷ ὑμᾶσ λέγων. Κύριοσ ρήσεται ὑμᾶσ. (Septuagint, Liber II Regum 18:32)

Synonyms

olive tree
- ἐλα̈ίς (an olive-tree)
- κότινος (the wild olive-tree)
- σηκός (the trunk of an old olive-tree)
- ξύλον (tree)
- δένδρον (tree)
- δένδρεον (a tree)
olive
- ἐλα̈ίς (an olive-tree)
- ἐλαιολόγος (an olive-gatherer)
- ἔλαιος (the wild olive)
- ὄρχις ( a type of olive)
- ἐλαιών (an olive-yard)

κρόκος (saffron)
μηλέα (an apple-tree)
ἄμπελος (vine)
ἀμπελών (vineyard)
ῥοίᾱ (flow)
κύαμος (bean)
θάλλω (I bloom)
θαλλός (a young shoot)
πρῖνος (the evergreen oak)
ἀγλαόκαρπος (bearing beautiful or goodly fruit)
συκάμινος (the mulberry-tree)
συκάμινον (the fruit of the)
κυπάρισσος (cypress)
πινακίσκος ()
παλίουρος (Rhamnus paliurus)
κασία (cassia)
ἰτέα (willow)
φύλλον (leaf)
λιβανωτός (frankincense)
στέλεχον (the crown of the root)
στέλεχος (the crown of the root)
ἐλαιηρός (oily)
δροσερός (dewy)
ἀνθοσμίας (redolent of flowers)
χλοηρός ()
χλοερός ()
ἀνθέω (to blossom)
κλάδος (a young slip or shoot of a tree)
ἀνθινός (like flowers)
πύξος (box tree)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐλαίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

olive tree

olive

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐλαίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

olive tree

olive

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어