Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔκθυμος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: ekthymos

Principal Part: ἔκθυμος ἔκθυμον

Structure: ἐκθυμ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. out of one's mind, senseless
  2. very spirited, ardent

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἔκθυμος ἔκθυμον
Genitive ἐκθύμου ἐκθύμου
Dative ἐκθύμῳ ἐκθύμῳ
Accusative ἔκθυμον ἔκθυμον
Vocative ἔκθυμε ἔκθυμον
DualN/A/V ἐκθύμω ἐκθύμω
G/D ἐκθύμοιν ἐκθύμοιν
PluralNominative ἔκθυμοι ἔκθυμα
Genitive ἐκθύμων ἐκθύμων
Dative ἐκθύμοις ἐκθύμοις
Accusative ἐκθύμους ἔκθυμα
Vocative ἔκθυμοι ἔκθυμα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἔκθυμος ἐκθύμου ἐκθυμώτερος ἐκθυμωτέρου ἐκθυμώτατος ἐκθυμωτάτου
Adverb ἐκθύμως ἐκθυμώτερον ἐκθυμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔκθυμος δὲ γενόμενος ὁ βασιλεὺς προσέταξε τήγανα καὶ λέβητας ἐκπυροῦν. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:3)
  • ἔκθυμος δὲ γενόμενος ὁ βασιλεύς, τούτῳ παρὰ τοὺς ἄλλους χειρίστως ἀπήντησε πικρῶς φέρων ἐπὶ τῷ μυκτηρισμῷ. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:39)
  • ὁ δὲ βασιλεὺς ἔκθυμος γενόμενος καὶ ταῖς τοῦ παμπονήρου ἐρεθισθεὶς διαβολαῖς, ἔγραψε Νικάνορι φάσκων ὑπὲρ μὲν τῶν συνθηκῶν βαρέως φέρειν, κελεύων δὲ τὸν Μακκαβαῖον δέσμιον ἐξαποστέλλειν ταχέως εἰς Ἀντιόχειαν. (Septuagint, Liber Maccabees II 14:27)

Synonyms

  1. out of one's mind

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION