뜻

1. 아웃, 선반 세공, 갈이틀
3. 유배, 추방, 망명
5. 무렵, 때, 출산, 결실
6. 입, 출발, 닙, 떠남, 콘센트, 작은 입
7. 벗어나기, 일탈

1. a throwing out, turning, out of
2. a throwing the cargo overboard
3. ejectment, banishment
4. a letting fall
5. a bringing forth: - , the time when, comes into ear
6. a going out, outlet, the discharge, a mountain-pass, the mouth
7. a digression
8. that which is cast out, earth cast or scraped up, children exposed
9. a cargo cast overboard, wrecked

예문

• ὁρ́α δὲ πῶσ ἐπιλογικῶσ ἤρξατο ἀπὸ συνηγόρων ἐκβολῆσ, ὥσπερ καὶ ὁ Δημοσθένησ. (Dionysius of Halicarnassus, Libri secundi de antiquis oratoribus reliquiae, chapter 29)

  (디오니시오스, Libri secundi de antiquis oratoribus reliquiae, chapter 29)

• πρόβατα καὶ βόεσ, ἀλλ’ ἐκβολῆσ δεῖται καὶ καθαρμοῦ. (Plutarch, De cupiditate divitiarum, section 3 8:1)

  (플루타르코스, De cupiditate divitiarum, section 3 8:1)

• αἰτιώτατοι γὰρ σχεδὸν ἐγένοντο τῆσ ἐκβολῆσ τῶν τυράννων οἱ Ἀλκμεωνίδαι, καὶ στασιάζοντεσ τὰ πολλὰ διετέλεσαν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 20 4:1)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 20 4:1)

• ἡ μὲν οὖν ὀλιγαρχία τοῦτον κατέστη τὸν τρόπον, ἐπὶ Καλλίου μὲν ἄρχοντοσ, ἔτεσιν δ’ ὕστερον τῆσ τῶν τυράννων ἐκβολῆσ μάλιστα ἑκατὸν, αἰτίων μάλιστα γενομένων Πεισάνδρου καὶ Ἀντιφῶντοσ καὶ Θηραμένουσ, ἀνδρῶν καὶ γεγενημένων εὖ καὶ συνέσει καὶ γνώμῃ δοκούντων διαφέρειν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 32 2:1)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 32 2:1)

• ἐκεῖνοσ μὲν οὖν ἐπιθυμίαν τοῦ βασιλέωσ, ἵνα τοὺσ θεοὺσ ἴδῃ, φησὶν ἀρχὴν γενέσθαι τῆσ τῶν μιαρῶν ἐκβολῆσ, ὁ δὲ Χαιρήμων ἴδιον ὡσ τῆσ Ἴσιδοσ ἐνύπνιον συντέθεικε. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 327:1)

  (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 327:1)

유사 형태

• ἐκβολῆς (52)
• ἐκβολὰς (46)
• ἐκβολῶν (46)
• ἐκβολὴν (42)
• ἐκβολαὶ (16)
• ἐκβολαῖς (16)
• ἐκβολάς (13)
• ἐκβολὴ (10)
• ἐκβολῇ (8)
• ἐκβοήσας (7)
• ἐκβολαί (5)
• ἐκβολέων (5)
• ἐκβοῆσαι (5)
• ἔκβολον (4)
• ἐκβολήν (4)
• ἐκβοῶντες (3)
• ἐκβοῶν (2)
• ἐκβοηθῶν (2)
• ἐκβοᾷ (2)
• ἐκβοηθεῖν (2)
• ἐκβοηθεῖ (1)
• ἐκβόλειον (1)
• ἐκβολῆσ‧ (1)
• ἔκβολα (1)
• ἐκβολῇσιν (1)
• ἐκβολάδος (1)
• ἐκβολβιῶ (1)
• ἐκβολὰν (1)
• ἐκβολή (1)
• ἐκβόλοις (1)
• ἐκβολῇσι (1)
• ἐκβολάδα (1)
• ἔκβολος (1)
• ἐκβολάν (1)
• ἐκβολίοις (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.