- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἑκάστοτε?

부사; 로마알파벳 전사: hekastote 고전 발음: [헤까또떼] 신약 발음: [애까또때]

기본형: ἑκάστοτε

어원: ἕκαστος

  1. each time, on each occasion

예문

  • Ἀγάθων σὺ μέντοι ξυροφορεῖς ἑκάστοτε, χρῆσόν τί νυν ἡμῖν ξυρόν. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Prologue, iambics 2:17)

    (아리스토파네스, Thesmophoriazusae, Prologue, iambics 2:17)

  • χαλεπὸν μὲν οὖν ἄνδρας δυσαρέστους νουθετεῖν, οἳ τοὺς φιλεῖν μὲν βουλομένους δεδοίκατε, τοὺς δ οὐκ ἐθέλοντας ἀντιβολεῖθ ἑκάστοτε. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 5:10)

    (아리스토파네스, Ecclesiazusae, Prologue 5:10)

  • ὑποδεῖσθε δ ὡς τάχιστα τὰς Λακωνικάς, ὥσπερ τὸν ἄνδρ ἐθεᾶσθ, ὅτ εἰς ἐκκλησίαν μέλλοι βαδίζειν ἢ θύραζ ἑκάστοτε. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 7:26)

    (아리스토파네스, Ecclesiazusae, Prologue 7:26)

  • κρατοῦσι γοῦν κἀν τοῖς πολέμοις ἑκάστοτε, ἐφ οἷς οὗτος ἐπικαθέζηται μόνον. (Aristophanes, Plutus, Prologue 4:16)

    (아리스토파네스, Plutus, Prologue 4:16)

  • ἀποψώμεσθα δ οὐ λίθοις ἔτι, ἀλλὰ σκοροδίοις ὑπὸ τρυφῆς ἑκάστοτε. (Aristophanes, Plutus, Episode11)

    (아리스토파네스, Plutus, Episode11)

유의어

  1. each time

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION