호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: εἰσχέω εἰσχεῶ
형태분석: εἰς (접두사) + χέ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἴσχω | εἴσχεις | εἴσχει |
| 쌍수 | εἴσχειτον | εἴσχειτον | ||
| 복수 | εἴσχουμεν | εἴσχειτε | εἴσχουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | εἴσχω | εἴσχῃς | εἴσχῃ |
| 쌍수 | εἴσχητον | εἴσχητον | ||
| 복수 | εἴσχωμεν | εἴσχητε | εἴσχωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | εἴσχοιμι | εἴσχοις | εἴσχοι |
| 쌍수 | εἴσχοιτον | εἰσχοίτην | ||
| 복수 | εἴσχοιμεν | εἴσχοιτε | εἴσχοιεν | |
| 명령법 | 단수 | εἴσχει | εἰσχεῖτω | |
| 쌍수 | εἴσχειτον | εἰσχεῖτων | ||
| 복수 | εἴσχειτε | εἰσχοῦντων, εἰσχεῖτωσαν | ||
| 부정사 | εἴσχειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| εἰσχων εἰσχουντος | εἰσχουσα εἰσχουσης | εἰσχουν εἰσχουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἴσχουμαι | εἴσχει, εἴσχῃ | εἴσχειται |
| 쌍수 | εἴσχεισθον | εἴσχεισθον | ||
| 복수 | εἰσχοῦμεθα | εἴσχεισθε | εἴσχουνται | |
| 접속법 | 단수 | εἴσχωμαι | εἴσχῃ | εἴσχηται |
| 쌍수 | εἴσχησθον | εἴσχησθον | ||
| 복수 | εἰσχώμεθα | εἴσχησθε | εἴσχωνται | |
| 기원법 | 단수 | εἰσχοίμην | εἴσχοιο | εἴσχοιτο |
| 쌍수 | εἴσχοισθον | εἰσχοίσθην | ||
| 복수 | εἰσχοίμεθα | εἴσχοισθε | εἴσχοιντο | |
| 명령법 | 단수 | εἴσχου | εἰσχεῖσθω | |
| 쌍수 | εἴσχεισθον | εἰσχεῖσθων | ||
| 복수 | εἴσχεισθε | εἰσχεῖσθων, εἰσχεῖσθωσαν | ||
| 부정사 | εἴσχεισθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| εἰσχουμενος εἰσχουμενου | εἰσχουμενη εἰσχουμενης | εἰσχουμενον εἰσχουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσε῀χουν | εἰσε῀χεις | εἰσε῀χει(ν) |
| 쌍수 | εἰσέχειτον | εἰσεχεῖτην | ||
| 복수 | εἰσέχουμεν | εἰσέχειτε | εἰσε῀χουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | εἰσεχοῦμην | εἰσέχου | εἰσέχειτο |
| 쌍수 | εἰσέχεισθον | εἰσεχεῖσθην | ||
| 복수 | εἰσεχοῦμεθα | εἰσέχεισθε | εἰσέχουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(아리스티데스, 아일리오스, 연설,
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 14 88:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []