Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εἰδωλόθυτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εἰδωλόθυτος εἰδωλόθυτον

Structure: εἰδωλοθυτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: qu/w

Sense

  1. sacrificed to idols, meats offered to idols

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εἰδωλόθυτος εἰδωλόθυτον
Genitive εἰδωλοθύτου εἰδωλοθύτου
Dative εἰδωλοθύτῳ εἰδωλοθύτῳ
Accusative εἰδωλόθυτον εἰδωλόθυτον
Vocative εἰδωλόθυτε εἰδωλόθυτον
DualN/A/V εἰδωλοθύτω εἰδωλοθύτω
G/D εἰδωλοθύτοιν εἰδωλοθύτοιν
PluralNominative εἰδωλόθυτοι εἰδωλόθυτα
Genitive εἰδωλοθύτων εἰδωλοθύτων
Dative εἰδωλοθύτοις εἰδωλοθύτοις
Accusative εἰδωλοθύτους εἰδωλόθυτα
Vocative εἰδωλόθυτοι εἰδωλόθυτα
Positive Comparative Superlative
Adjective εἰδωλόθυτος εἰδωλοθύτου εἰδωλοθυτότερος εἰδωλοθυτοτέρου εἰδωλοθυτότατος εἰδωλοθυτοτάτου
Adverb εἰδωλοθύτως εἰδωλοθυτότερον εἰδωλοθυτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἕνα ἕκαστον τῶν Ἑβραίων ἐπισπᾶσθαι, καὶ κρεῶν ὑείων καὶ εἰδωλοθύτων ἀναγκάζειν ἀπογεύεσθαι. (Septuagint, Liber Maccabees IV 5:2)
  • ἔδοξεν γὰρ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ καὶ ἡμῖν μηδὲν πλέον ἐπιτίθεσθαι ὑμῖν βάροσ πλὴν τούτων τῶν ἐπάναγκεσ, ἀπέχεσθαι εἰδωλοθύτων καὶ αἵματοσ καὶ πνικτῶν καὶ πορνείασ· (, chapter 14 61:1)
  • Περὶ δὲ τῶν εἰδωλοθύτων, οἴδαμεν ὅτι πάντεσ γνῶσιν ἔχομεν. (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 2:1)
  • Περὶ τῆσ βρώσεωσ οὖν τῶν εἰδωλοθύτων οἴδαμεν ὅτι οὐδὲν εἴδωλον ἐν κόσμῳ, καὶ ὅτι οὐδεὶσ θεὸσ εἰ μὴ εἷσ. (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 5:1)

Synonyms

  1. sacrificed to idols

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION