헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἑξηκονταέτης

3군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἑξηκονταέτης ἑξηκονταέτες

형태분석: ἑξηκονταετη (어간) + ς (어미)

어원: e)/tos

  1. sixty years old

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἡλικίαν, ὁ δὲ ὀψιμαθὴσ τοιοῦτόσ τισ, οἱο͂σ ῥήσεισ μανθάνειν ἑξηκονταέτησ γεγονὼσ καὶ ταύτασ λέγων παρὰ πότον ἐπιλανθάνεσθαι. (Theophrastus, Characters, 2:1)

    (테오프라스토스, Characters, 2:1)

  • Αἲ γὰρ ἄτερ νούσων τε καὶ ἀργαλέων μελεδωνῶν ἑξηκονταέτη μοῖρα κίχοι θανάτου· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , other works68)

    (작자 미상, 비가, , other works68)

  • φασὶ δ’ αὐτὸν καὶ Μιμνέρμου γράψαντοσ, αἲ γὰρ ἄτερ νούσων τε καὶ ἀργαλέω νμελεδωνέων ἑξηκονταέτη μοῖρα κίχοι θανάτου, ἐπιτιμῶντα αὐτῷ εἰπεῖν· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. SOLWN 16:12)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. SOLWN 16:12)

유의어

  1. sixty years old

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION