Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξάγιστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξάγιστος ἐξάγιστον

Structure: ἐξαγιστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)cagi/zw

Sense

  1. devoted to evil, accursed, abominable
  2. holy things, matters of religion

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐξάγιστος ἐξάγιστον
Genitive ἐξαγίστου ἐξαγίστου
Dative ἐξαγίστῳ ἐξαγίστῳ
Accusative ἐξάγιστον ἐξάγιστον
Vocative ἐξάγιστε ἐξάγιστον
DualN/A/V ἐξαγίστω ἐξαγίστω
G/D ἐξαγίστοιν ἐξαγίστοιν
PluralNominative ἐξάγιστοι ἐξάγιστα
Genitive ἐξαγίστων ἐξαγίστων
Dative ἐξαγίστοις ἐξαγίστοις
Accusative ἐξαγίστους ἐξάγιστα
Vocative ἐξάγιστοι ἐξάγιστα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐξάγιστος ἐξαγίστου ἐξαγιστότερος ἐξαγιστοτέρου ἐξαγιστότατος ἐξαγιστοτάτου
Adverb ἐξαγίστως ἐξαγιστότερον ἐξαγιστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ δὲ ταῦτα πράξαντεσ ἀπηλλάγησαν, ὑπεξελθὼν ὁ Οὐινδίκιοσ λάθρα, χρήσασθαι τοῖσ προσπεσοῦσιν οὐκ εἶχεν, ἀλλ’ ἠπορεῖτο, δεινὸν μὲν ἡγούμενοσ, ὥσπερ ἦν, πρὸσ πατέρα Βροῦτον υἱῶν ἐξάγιστα κατηγορεῖν ἢ πρὸσ θεῖον ἀδελφιδῶν τὸν Κολλατῖνον, ἰδιώτην δὲ Ῥωμαίων οὐδένα νο μίζων ἐχέγγυον ἀπορρήτων τηλικούτων. (Plutarch, Publicola, chapter 4 3:1)
  • ἃ δ’ ἐξάγιστα μηδὲ κινεῖται λόγῳ, αὐτὸσ μαθήσει, κεῖσ’ ὅταν μόλῃσ μόνοσ· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode19)
  • ἀνόσια καὶ ἐξάγιστα καὶ οὔθ’ Ἑλλάδοσ οὔτε βαρβάρου γῆσ οὐδαμόθι γενόμενα πρῶτοσ εἰσ τὴν Ῥωμαίων πόλιν εἰσαγαγὼν καὶ μόνοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 79 3:1)

Synonyms

  1. devoted to evil

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION