Ancient Greek-English Dictionary Language

δίνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δίνω

Structure: δίν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: only in pres.

Sense

  1. to thresh out on the

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δίνω δίνεις δίνει
Dual δίνετον δίνετον
Plural δίνομεν δίνετε δίνουσιν*
SubjunctiveSingular δίνω δίνῃς δίνῃ
Dual δίνητον δίνητον
Plural δίνωμεν δίνητε δίνωσιν*
OptativeSingular δίνοιμι δίνοις δίνοι
Dual δίνοιτον δινοίτην
Plural δίνοιμεν δίνοιτε δίνοιεν
ImperativeSingular δίνε δινέτω
Dual δίνετον δινέτων
Plural δίνετε δινόντων, δινέτωσαν
Infinitive δίνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δινων δινοντος δινουσα δινουσης δινον δινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δίνομαι δίνει, δίνῃ δίνεται
Dual δίνεσθον δίνεσθον
Plural δινόμεθα δίνεσθε δίνονται
SubjunctiveSingular δίνωμαι δίνῃ δίνηται
Dual δίνησθον δίνησθον
Plural δινώμεθα δίνησθε δίνωνται
OptativeSingular δινοίμην δίνοιο δίνοιτο
Dual δίνοισθον δινοίσθην
Plural δινοίμεθα δίνοισθε δίνοιντο
ImperativeSingular δίνου δινέσθω
Dual δίνεσθον δινέσθων
Plural δίνεσθε δινέσθων, δινέσθωσαν
Infinitive δίνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δινομενος δινομενου δινομενη δινομενης δινομενον δινομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἀρταξέρξησ ὁ Μνήμων ἐπικληθείσ, ἐφ’ ὃν Κῦροσ ὁ ἀδελφὸσ ἐστρατεύσατο, βασιλεύων ἐν Πέρσαισ ἐτελεύτησεν νόσῳ ἓξ καὶ ὀγδοήκοντα ἐτῶν γενόμενοσ, ὡσ δὲ Δίνων ἱστορεῖ, τεσσάρων καὶ ἐνενήκοντα. (Lucian, Macrobii, (no name) 15:1)
  • ἀλλὰ μὴν οὐδὲ Δίνων ἐν τῇ Περσικῇ πραγματείᾳ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 74 1:7)
  • ὁ δὲ μέγασ Ἀλέξανδροσ δειπνῶν ἑκάστοτε μετὰ τῶν φίλων, ὡσ ἱστορεῖ Ἔφιπποσ ὁ Ὀλύνθιοσ ἐν τῷ περὶ τῆσ Ἀλεξάνδρου καὶ Ἡφαιστίωνοσ μεταλλαγῆσ, ἀνήλισκε τῆσ ἡμέρασ μνᾶσ ἑκατόν, δειπνούντων ἴσωσ ἑξήκοντα ἢ ἑβδομήκοντα φίλων, ὁ δὲ Περσῶν βασιλεύσ, ὥσ φησι Κτησίασ καὶ Δίνων ἐν τοῖσ Περσικοῖσ, ἐδείπνει μὲν μετὰ ἀνδρῶν μυρίων πεντακισχιλίων, καὶ ἀνηλίσκετο εἰσ τὸ δεῖπνον τάλαντα τετρακόσια. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 27 2:1)
  • τὸ δὲ ἔθοσ τοῦτο καὶ παρὰ τοῖσ βαρβάροισ ἐσῴζετο, ὥσ φησι Δίνων ἐν τοῖσ Περσικοῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 33 4:1)
  • παρὰ δὲ Πέρσαισ ἀνέχεται ἡ βασίλεια τοῦ πλήθουσ τῶν παλλακίδων διὰ τὸ ὡσ δεσπότην ἄρχειν τῆσ γαμετῆσ τὸν βασιλέα, ἔτι δὲ καὶ διὰ τὸ τὴν βασιλίδα, ὥσ φησιν Δίνων ἐν τοῖσ Περσικοῖσ, ὑπὸ τῶν παλλακίδων θρησκεύεσθαι προσκυνοῦσι γοῦν αὐτήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 31)

Synonyms

  1. to thresh out on the

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION