호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: διαρκέω διαρκέσω
형태분석: δι (접두사) + ἀρκέ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διάρκω | διάρκεις | διάρκει |
| 쌍수 | διάρκειτον | διάρκειτον | ||
| 복수 | διάρκουμεν | διάρκειτε | διάρκουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | διάρκω | διάρκῃς | διάρκῃ |
| 쌍수 | διάρκητον | διάρκητον | ||
| 복수 | διάρκωμεν | διάρκητε | διάρκωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | διάρκοιμι | διάρκοις | διάρκοι |
| 쌍수 | διάρκοιτον | διαρκοίτην | ||
| 복수 | διάρκοιμεν | διάρκοιτε | διάρκοιεν | |
| 명령법 | 단수 | διᾶρκει | διαρκεῖτω | |
| 쌍수 | διάρκειτον | διαρκεῖτων | ||
| 복수 | διάρκειτε | διαρκοῦντων, διαρκεῖτωσαν | ||
| 부정사 | διάρκειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαρκων διαρκουντος | διαρκουσα διαρκουσης | διαρκουν διαρκουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διάρκουμαι | διάρκει, διάρκῃ | διάρκειται |
| 쌍수 | διάρκεισθον | διάρκεισθον | ||
| 복수 | διαρκοῦμεθα | διάρκεισθε | διάρκουνται | |
| 접속법 | 단수 | διάρκωμαι | διάρκῃ | διάρκηται |
| 쌍수 | διάρκησθον | διάρκησθον | ||
| 복수 | διαρκώμεθα | διάρκησθε | διάρκωνται | |
| 기원법 | 단수 | διαρκοίμην | διάρκοιο | διάρκοιτο |
| 쌍수 | διάρκοισθον | διαρκοίσθην | ||
| 복수 | διαρκοίμεθα | διάρκοισθε | διάρκοιντο | |
| 명령법 | 단수 | διάρκου | διαρκεῖσθω | |
| 쌍수 | διάρκεισθον | διαρκεῖσθων | ||
| 복수 | διάρκεισθε | διαρκεῖσθων, διαρκεῖσθωσαν | ||
| 부정사 | διάρκεισθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαρκουμενος διαρκουμενου | διαρκουμενη διαρκουμενης | διαρκουμενον διαρκουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διαρκέσω | διαρκέσεις | διαρκέσει |
| 쌍수 | διαρκέσετον | διαρκέσετον | ||
| 복수 | διαρκέσομεν | διαρκέσετε | διαρκέσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | διαρκέσοιμι | διαρκέσοις | διαρκέσοι |
| 쌍수 | διαρκέσοιτον | διαρκεσοίτην | ||
| 복수 | διαρκέσοιμεν | διαρκέσοιτε | διαρκέσοιεν | |
| 부정사 | διαρκέσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαρκεσων διαρκεσοντος | διαρκεσουσα διαρκεσουσης | διαρκεσον διαρκεσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διαρκέσομαι | διαρκέσει, διαρκέσῃ | διαρκέσεται |
| 쌍수 | διαρκέσεσθον | διαρκέσεσθον | ||
| 복수 | διαρκεσόμεθα | διαρκέσεσθε | διαρκέσονται | |
| 기원법 | 단수 | διαρκεσοίμην | διαρκέσοιο | διαρκέσοιτο |
| 쌍수 | διαρκέσοισθον | διαρκεσοίσθην | ||
| 복수 | διαρκεσοίμεθα | διαρκέσοισθε | διαρκέσοιντο | |
| 부정사 | διαρκέσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαρκεσομενος διαρκεσομενου | διαρκεσομενη διαρκεσομενης | διαρκεσομενον διαρκεσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διῆρκουν | διῆρκεις | διῆρκει(ν) |
| 쌍수 | διήρκειτον | διηρκεῖτην | ||
| 복수 | διήρκουμεν | διήρκειτε | διῆρκουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διηρκοῦμην | διήρκου | διήρκειτο |
| 쌍수 | διήρκεισθον | διηρκεῖσθην | ||
| 복수 | διηρκοῦμεθα | διήρκεισθε | διήρκουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(루키아노스, Dipsades 3:2)
(루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 25:3)
(루키아노스, (no name) 5:3)
(루키아노스, Anacharsis, (no name) 26:1)
(루키아노스, Anacharsis, (no name) 27:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []