고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: διαρκέω διαρκέσω
형태분석: δι (접두사) + ἀρκέ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διαρκέσω | διαρκέσεις | διαρκέσει |
| 쌍수 | διαρκέσετον | διαρκέσετον | ||
| 복수 | διαρκέσομεν | διαρκέσετε | διαρκέσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | διαρκέσοιμι | διαρκέσοις | διαρκέσοι |
| 쌍수 | διαρκέσοιτον | διαρκεσοίτην | ||
| 복수 | διαρκέσοιμεν | διαρκέσοιτε | διαρκέσοιεν | |
| 부정사 | διαρκέσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαρκεσων διαρκεσοντος | διαρκεσουσα διαρκεσουσης | διαρκεσον διαρκεσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διαρκέσομαι | διαρκέσει, διαρκέσῃ | διαρκέσεται |
| 쌍수 | διαρκέσεσθον | διαρκέσεσθον | ||
| 복수 | διαρκεσόμεθα | διαρκέσεσθε | διαρκέσονται | |
| 기원법 | 단수 | διαρκεσοίμην | διαρκέσοιο | διαρκέσοιτο |
| 쌍수 | διαρκέσοισθον | διαρκεσοίσθην | ||
| 복수 | διαρκεσοίμεθα | διαρκέσοισθε | διαρκέσοιντο | |
| 부정사 | διαρκέσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαρκεσομενος διαρκεσομενου | διαρκεσομενη διαρκεσομενης | διαρκεσομενον διαρκεσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διῆρκουν | διῆρκεις | διῆρκειν* |
| 쌍수 | διήρκειτον | διηρκεῖτην | ||
| 복수 | διήρκουμεν | διήρκειτε | διῆρκουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διηρκοῦμην | διήρκου | διήρκειτο |
| 쌍수 | διήρκεισθον | διηρκεῖσθην | ||
| 복수 | διηρκοῦμεθα | διήρκεισθε | διήρκουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(루키아노스, (no name) 4:2)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
