Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διαρκέω?

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration: diarkeō

Principal Part: διαρκέω διαρκέσω

Structure: δι (Prefix) + ἀρκέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to have full strength, be quite sufficient, to be a match for
  2. to hold out, endure, last
  3. to supply nourishment

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διάρκω διάρκεις διάρκει
Dual διάρκειτον διάρκειτον
Plural διάρκουμεν διάρκειτε διάρκουσι(ν)
SubjunctiveSingular διάρκω διάρκῃς διάρκῃ
Dual διάρκητον διάρκητον
Plural διάρκωμεν διάρκητε διάρκωσι(ν)
OptativeSingular διάρκοιμι διάρκοις διάρκοι
Dual διάρκοιτον διαρκοίτην
Plural διάρκοιμεν διάρκοιτε διάρκοιεν
ImperativeSingular διᾶρκει διαρκεῖτω
Dual διάρκειτον διαρκεῖτων
Plural διάρκειτε διαρκοῦντων, διαρκεῖτωσαν
Infinitive διάρκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαρκων διαρκουντος διαρκουσα διαρκουσης διαρκουν διαρκουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διάρκουμαι διάρκει, διάρκῃ διάρκειται
Dual διάρκεισθον διάρκεισθον
Plural διαρκοῦμεθα διάρκεισθε διάρκουνται
SubjunctiveSingular διάρκωμαι διάρκῃ διάρκηται
Dual διάρκησθον διάρκησθον
Plural διαρκώμεθα διάρκησθε διάρκωνται
OptativeSingular διαρκοίμην διάρκοιο διάρκοιτο
Dual διάρκοισθον διαρκοίσθην
Plural διαρκοίμεθα διάρκοισθε διάρκοιντο
ImperativeSingular διάρκου διαρκεῖσθω
Dual διάρκεισθον διαρκεῖσθων
Plural διάρκεισθε διαρκεῖσθων, διαρκεῖσθωσαν
Infinitive διάρκεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαρκουμενος διαρκουμενου διαρκουμενη διαρκουμενης διαρκουμενον διαρκουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαρκέσω διαρκέσεις διαρκέσει
Dual διαρκέσετον διαρκέσετον
Plural διαρκέσομεν διαρκέσετε διαρκέσουσι(ν)
OptativeSingular διαρκέσοιμι διαρκέσοις διαρκέσοι
Dual διαρκέσοιτον διαρκεσοίτην
Plural διαρκέσοιμεν διαρκέσοιτε διαρκέσοιεν
Infinitive διαρκέσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαρκεσων διαρκεσοντος διαρκεσουσα διαρκεσουσης διαρκεσον διαρκεσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαρκέσομαι διαρκέσει, διαρκέσῃ διαρκέσεται
Dual διαρκέσεσθον διαρκέσεσθον
Plural διαρκεσόμεθα διαρκέσεσθε διαρκέσονται
OptativeSingular διαρκεσοίμην διαρκέσοιο διαρκέσοιτο
Dual διαρκέσοισθον διαρκεσοίσθην
Plural διαρκεσοίμεθα διαρκέσοισθε διαρκέσοιντο
Infinitive διαρκέσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαρκεσομενος διαρκεσομενου διαρκεσομενη διαρκεσομενης διαρκεσομενον διαρκεσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διῆρκουν διῆρκεις διῆρκει(ν)
Dual διήρκειτον διηρκεῖτην
Plural διήρκουμεν διήρκειτε διῆρκουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διηρκοῦμην διήρκου διήρκειτο
Dual διήρκεισθον διηρκεῖσθην
Plural διηρκοῦμεθα διήρκεισθε διήρκουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταῦτα γὰρ μόνα διαρκεῖ πρὸς τὸ δίψος καὶ ἀνέχεται ἐπὶ πολὺ ταλαιπωρούμενα ὑπὸ πολλῷ καὶ ὀξεῖ τῷ ἡλίῳ. (Lucian, Dipsades 3:2)
  • ἀδύνατον δὲ πένητα ὄντα πρὸς ἄμφω διαρκεῖν. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 25:3)
  • μετὰ δὲ τοῦτον ἑκατέρωθεν διαρκεῖς τοῖς ἀποδυομένοις ἀποθέσεις, καὶ μέσος οἶκος ὕψει τε ὑψηλότατος καὶ φωτὶ φαιδρότατος, ψυχροῦ ὕδατος ἔχων τρεῖς κολυμβήθρας, Λακαίνῃ λίθῳ κεκοσμημένος, καὶ εἰκόνες ἐν αὐτῷ λίθου λευκοῦ τῆς ἀρχαίας ἐργασίας, ἡ μὲν Ὑγιείας, ἡ δὲ Ἀσκληπιοῦ. (Lucian, (no name) 5:3)
  • καὶ διὰ τοῦτο ὑγιαίνειν τε ἀνάγκη καὶ ἐπὶ μήκιστον διαρκεῖν ἐν τοῖς καμάτοις: (Lucian, Anacharsis, (no name) 26:1)
  • καὶ μὴν καὶ δρομικοὺς εἶναι ἀσκοῦμεν αὐτοὺς εἰς μῆκός τε διαρκεῖν ἐθίζοντες καὶ εἰς τὸ ἐν βραχεῖ ὠκύτατον ἐπικουφίζοντες: (Lucian, Anacharsis, (no name) 27:1)

Synonyms

  1. to hold out

  2. to supply nourishment

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION