Ancient Greek-English Dictionary Language

διανοέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διανοέομαι διανοήσομαι διενοήθην διανενόημαι

Structure: δια (Prefix) + νοέ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: noe/w

Sense

  1. to be minded, intend, purpose
  2. to think over or of, to think or suppose
  3. to be minded or disposed

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διὰ δὴ ταῦτα νῦν ὑμᾶσ ἐγὼ συνέλεξα, ἵνα, ἅ διανοοῦμαι πράττειν, ὑποθῶ ὑμῖν· (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 41 3:1)
  • ταῦθ’ ὑμῖν ἐγὼ καὶ ζῶν διενοήθην γίγνεσθαι καὶ νῦν διανοοῦμαι, καὶ τότε κρατήσασ τῶν ἐχθρῶν μεθ’ ὑμῶν, εἰ μὴ ξενικαὶ ἐρινύεσ ἐκώλυσαν, κατέστησα <ἂν> ᾗπερ καὶ διενοούμην, καὶ μετὰ ταῦτα Σικελίαν ἂν τὴν ἄλλην, εἴπερ ἔργα ἐπὶ νῷ ἐγίγνετο, κατῴκισα, τοὺσ μὲν βαρβάρουσ ἣν νῦν ἔχουσιν ἀφελόμενοσ, ὅσοι μὴ ὑπὲρ τῆσ κοινῆσ ἐλευθερίασ διεπολέμησαν πρὸσ τὴν τυραννίδα, τοὺσ δ’ ἔμπροσθεν οἰκητὰσ τῶν Ἑλληνικῶν τόπων εἰσ τὰσ ἀρχαίασ καὶ πατρῴασ οἰκήσεισ κατοικίσασ· (Plato, Epistles, Letter 8 34:2)
  • ἀκούσῃ μὲν ἄρα μου, ὡσ τὸ εἰκόσ, προθύμωσ, εἴπερ, ὡσ φῄσ, ἐπιθυμεῖσ εἰδέναι τί διανοοῦμαι, καὶ ὡσ ἀκουσομένῳ καὶ περιμενοῦντι λέγω. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 8:3)
  • εἰ μὲν οὖν ἐγὼ ταῦτα διανοοῦμαι ἢ μή, ὡσ ἐοίκε, διέγνωκασ, καὶ ἐὰν μὴ φῶ, οὐδέν μοι ἔσται πλέον πρὸσ τὸ πείθειν σε. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 17:5)
  • ἀλλὰ μὲν δὴ διανοοῦμαί γε. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 101:1)

Synonyms

  1. to be minded

  2. to think over or of

  3. to be minded or disposed

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION