헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

βῶλος

2군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: βῶλος

  1. 흙무더이
  2. 덩어리, 질량, 미사
  1. a lump of earth, a clod
  2. a lump, a mass

예문

  • βῶλοσ, ἄροτρον, γηγενὴσ ἄνθρωποσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 61 3:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 61 3:3)

  • μετὰ δὲ ταῦτα πολιορκοῦντι Γάζαν αὐτῷ, τῆσ Συρίασ μεγίστην πόλιν, ἐμπίπτει βῶλοσ εἰσ τὸν ὦμον ἀφεθεὶσ ἄνωθεν ὑπὸ ὄρνιθοσ, ὁ δὲ ὄρνισ ἐφ’ ἓν τῶν μηχανημάτων καθίσασ ἔλαθεν ἐνσχεθεὶσ τοῖσ νευρίνοισ κεκρυφάλοισ, οἷσ πρὸσ τὰσ ἐπιστροφὰσ τῶν σχοινίων ἐχρῶντο. (Plutarch, Alexander, chapter 25 3:1)

    (플루타르코스, Alexander, chapter 25 3:1)

  • χρησμοῦ δέ τινοσ, ὡσ ἐοίκε, παλαιοῦ περὶ τῆσ Ἀννίβου τελευτῆσ οὕτωσ ἔχοντοσ, Λίβυσσα κρύψει βῶλοσ Ἀννίβου δέμασ, ὁ μὲν ἄρα Λιβύην ὑπενόει καὶ τὰσ ἐν Καρχηδόνι ταφάσ, ὡσ ἐκεῖ καταβιωσόμενοσ· (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 20 3:2)

    (플루타르코스, Titus Flamininus, chapter 20 3:2)

  • οὔρεσι μὲν γενόμην, δένδρον δέ μοι ἔπλετο μήτηρ, πῦρ δὲ πατήρ, βῶλοσ δ’ εἰμὶ μελαινομένη· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 611)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 611)

  • εἰσ Ἀνδρομέδαν Αἰθιόπων ἁ βῶλοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1471)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1471)

유의어

  1. 덩어리

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION