Ancient Greek-English Dictionary Language

βρόχω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βρόχω

Structure: βρόχ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to gulp down
  2. to swallow again, suck down again
  3. to gulp down, swallowed

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βρόχω βρόχεις βρόχει
Dual βρόχετον βρόχετον
Plural βρόχομεν βρόχετε βρόχουσιν*
SubjunctiveSingular βρόχω βρόχῃς βρόχῃ
Dual βρόχητον βρόχητον
Plural βρόχωμεν βρόχητε βρόχωσιν*
OptativeSingular βρόχοιμι βρόχοις βρόχοι
Dual βρόχοιτον βροχοίτην
Plural βρόχοιμεν βρόχοιτε βρόχοιεν
ImperativeSingular βρόχε βροχέτω
Dual βρόχετον βροχέτων
Plural βρόχετε βροχόντων, βροχέτωσαν
Infinitive βρόχειν
Participle MasculineFeminineNeuter
βροχων βροχοντος βροχουσα βροχουσης βροχον βροχοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βρόχομαι βρόχει, βρόχῃ βρόχεται
Dual βρόχεσθον βρόχεσθον
Plural βροχόμεθα βρόχεσθε βρόχονται
SubjunctiveSingular βρόχωμαι βρόχῃ βρόχηται
Dual βρόχησθον βρόχησθον
Plural βροχώμεθα βρόχησθε βρόχωνται
OptativeSingular βροχοίμην βρόχοιο βρόχοιτο
Dual βρόχοισθον βροχοίσθην
Plural βροχοίμεθα βρόχοισθε βρόχοιντο
ImperativeSingular βρόχου βροχέσθω
Dual βρόχεσθον βροχέσθων
Plural βρόχεσθε βροχέσθων, βροχέσθωσαν
Infinitive βρόχεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
βροχομενος βροχομενου βροχομενη βροχομενης βροχομενον βροχομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἵνα σώζῃ ὥσπερ δορκὰσ ἐκ βρόχων καὶ ὥσπερ ὄρνεον ἐκ παγίδοσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 6:5)
  • ἔμαρψα τόνδ’ ἄνευ βρόχων <λέοντοσ ἀγροτέρου> νέον ἶνιν· (Euripides, choral, strophe 14)
  • ἡμεῖσ δ’ ἐλευθεροῦντεσ ἐκ δρασμῶν πόδα σὺν τῷ γέροντι δεσμὰ σειραίων βρόχων ἀνήπτομεν πρὸσ κίον’, ὡσ λήξασ ὕπνου μηδὲν προσεργάσαιτο τοῖσ δεδραμένοισ. (Euripides, Heracles, episode, lyric 3:16)
  • "μάτην δὲ πόντου κυανέαισ δίναισ τραφεὶσ φλεβὸσ τροπωτὴρ πουλύπουσ, ἁλοὺσ βρόχων πλεκταῖσ ἀνάγκαισ, τῆσ τροχηλάτου κόρησ πίμπλησι λοπάδοσ στερροσώματον κύτοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52176)
  • ἀμφότερα δὲ τριακονθάμματα, καὶ τῶν βρόχων τὸ διάστημα ἴσον ταῖσ ἄρκυσιν. (Xenophon, Minor Works, , chapter 2 6:2)

Synonyms

  1. to gulp down

  2. to swallow again

  3. to gulp down

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION