Hellas Alive Dictionary - αρχιερευς

Ancient Greek-English Dictionary

ἀρχιερεύς

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρχιερεύς ἀρχιερέως

Structure: ἀρχιερευ (Stem) + ς (Ending)

Sense

chief priest, high priest

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀρχιερεύς	ἀρχιερή	ἀρχιερής
Genitive	ἀρχιερέως	ἀρχιερέοιν	ἀρχιερέων
Dative	ἀρχιερεί	ἀρχιερέοιν	ἀρχιερεῦσιν*
Accusative	ἀρχιερέα	ἀρχιερή	ἀρχιερέᾱς
Vocative	ἀρχιερεύ	ἀρχιερή	ἀρχιερής

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐὰν μὲν ὁ ἀρχιερεὺσ ὁ κεχρισμένοσ ἁμάρτῃ τοῦ τὸν λαὸν ἁμαρτεῖν, καὶ προσάξει περὶ τῆσ ἁμαρτίασ αὐτοῦ, ἧσ ἥμαρτε, μόσχον ἐκ βοῶν ἄμωμον τῷ Κυρίῳ περὶ τῆσ ἁμαρτίασ. (Septuagint, Liber Leviticus 4:3)
καὶ ἀπέστειλαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ πρὸσ τοὺσ υἱοὺσ Ρουβὴν καὶ πρὸσ τοὺσ υἱοὺσ Γὰδ καὶ πρὸσ τοὺσ υἱοὺσ ἥμισυ φυλῆσ Μανασσῆ εἰσ γῆν Γαλαὰδ τόν τε Φινεὲσ υἱὸν Ἐλεάζαρ υἱοῦ Ἀαρὼν τοῦ ἀρχιερέωσ (Septuagint, Liber Iosue 22:13)
καὶ ἐγένετο μετὰ ταῦτα καὶ Ἐλεάζαρ υἱὸσ Ἀαρὼν ὁ ἀρχιερεὺσ ἐτελεύτησε καὶ ἐτάφη ἐν Γαβαὰρ Φινεὲσ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, ἣν ἔδωκεν αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Ἐφραίμ. ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ λαβόντεσ οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ τὴν κιβωτὸν τοῦ Θεοῦ περιεφέροσαν ἐν ἑαυτοῖσ, καὶ Φινεὲσ ἱεράτευσεν ἀντὶ Ἐλεάζαρ τοῦ πατρὸσ αὐτοῦ, ἕωσ ἀπέθανε καὶ κατωρύγη ἐν Γαβαὰρ τῇ ἑαυτοῦ. οἱ δὲ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἀπήλθοσαν ἕκαστοσ εἰσ τὸν τόπον αὐτῶν καὶ εἰσ τὴν ἑαυτῶν πόλιν. καὶ ἐσέβοντο οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ τὴν Ἀστάρτην καὶ Ἀσταρὼθ καὶ τοὺσ θεοὺσ τῶν ἐθνῶν τῶν κύκλῳ αὐτῶν. καὶ παρέδωκεν αὐτοὺσ Κύριοσ εἰσ χεῖρασ Ἐγλὼμ τῷ βασιλεῖ Μωάβ, καὶ ἐκυρίευσεν αὐτῶν ἔτη δεκαοκτώ. (Septuagint, Liber Iosue 24:33)
καὶ εἶπεν αὐτοῖσ Νεεμίασ καὶ Ἀτθαρίασ μὴ μετέχειν τῶν ἁγίων ἕωσ ἀναστῇ ἀρχιερεὺσ ἐνδεδυμένοσ τὴν δήλωσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν. (Septuagint, Liber Esdrae I 5:40)
καὶ ἐκόμισεν Ἔσδρασ ὁ ἀρχιερεὺσ τὸν νόμον παντὶ τῷ πλήθει ἀνθρώπου ἕωσ γυναικὸσ καὶ πᾶσι τοῖσ ἱερεῦσιν ἀκοῦσαι τοῦ νόμου νουμηνίᾳ τοῦ ἑβδόμου μηνόσ. (Septuagint, Liber Esdrae I 9:40)
καὶ ἐπορεύθησαν εἰσ Ρώμην καὶ εἰσῆλθον εἰσ τὸ βουλευτήριον καὶ εἶπον. Ἰωνάθαν ὁ ἀρχιερεὺσ καὶ τὸ ἔθνοσ τῶν Ἰουδαίων ἀπέστειλεν ἡμᾶσ ἀνανεώσασθαι τὴν φιλίαν αὐτοῖσ καὶ τὴν συμμαχίαν κατὰ τὸ πρότερον. (Septuagint, Liber Maccabees I 12:3)

ἐφημερίᾱ (the division of priests for the daily service in a temple)
τιμητικός (estimative)
Ἀδώνια (the mourning for Adonis)
ἐπάρχω (to be governor of)
ἔπαρχος (a commander)
κηφήν (a drone)
συμβούλιον (counsel)
Ναζωραῖος (Nazarene)
προφητεύω (to be a prophet)
ἐφάπαξ (once for all)
ἀββᾶς (Alternative spelling of ἀββα ‎)
ἀββα (father)
περυσινός (of last year)
ἐπίκλητος (called upon)
χειροτονητός (elected by show of hands)
ἀντίπαις (like a boy or child)
Μακκαβαῖος (a Maccabee)
νομικός (resting on law)
ἑκατόνταρχος ()
ὑπατεύω (to be consul)
ἰωά ()
ἱερεύς (priest)
καθαρισμός (cleansing)
σαῦλος (swaggering)
σκηνοπηγία (a setting up of tents)
ταμεῖον (cash desk)
ἱερατεία (the priest's office)
πραιτώριον (Castra Praetoriana)
Βέλγης (Any individual among the Belgae)
ἑξηκοστός (sixtieth)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀρχιερεύς

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀρχιερεύς

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어