Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀρῶμαι

α-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρῶμαι ἀράσομαι ἠρησάμην ἤραμαι

Structure: ἀρά (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: a)ra/

Sense

  1. (middle only) to pray

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠρώμην ἠρῶ ἠρᾶτο
Dual ἠρᾶσθον ἠρᾱ́σθην
Plural ἠρώμεθα ἠρᾶσθε ἠρῶντο

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἳ δ’ ἠσπάζοντο ἰδόντεσ χερσί τ’ ἐδεξιόωντο καὶ ἠρήσαντο ἕκαστοσ εἶναι κουριδίην ἄλοχον καὶ οἴκαδ’ ἄγεσθαι, εἶδοσ θαυμάζοντεσ ἰοστεφάνου Κυθερείησ. (Anonymous, Homeric Hymns, 2:7)
  • μνηστῆρεσ δ’ ὁμάδησαν ἀνὰ μέγαρα σκιόεντα, πάντεσ δ’ ἠρήσαντο παραὶ λεχέεσσι κλιθῆναι. (Homer, Odyssey, Book 1 34:1)
  • τοίη γάρ οἱ πομπὸσ ἅμ’ ἔρχεται, ἥν τε καὶ ἄλλοι ἀνέρεσ ἠρήσαντο παρεστάμεναι, δύναται γάρ, Παλλὰσ Ἀθηναίη· (Homer, Odyssey, Book 4 101:3)
  • τῶν δ’ αὐτοῦ λύτο γούνατ’, ἔρῳ δ’ ἄρα θυμὸν ἔθελχθεν, πάντεσ δ’ ἠρήσαντο παραὶ λεχέεσσι κλιθῆναι. (Homer, Odyssey, Book 18 36:5)
  • λαοὶ δ’ ἠρήσαντο, θεοῖσι δὲ χεῖρασ ἀνέσχον, ὧδε δέ τισ εἴπεσκεν Ἀχαιῶν τε Τρώων τε· (Homer, Iliad, Book 3 38:5)

Synonyms

  1. to pray

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION