ἀπόφημι?
-μι athematic Verb;
자동번역
Transliteration: apophēmi
Principal Part:
ἀπόφημι
Structure:
ἀπο
(Prefix)
+
φά
(Stem)
+
μι
(Ending)
Sense
- to speak out, declare flatly or plainly
- to say no
- to refuse, deny
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἔστω δὴ οἷς ἀληθεύει ἡ ψυχὴ τῷ καταφάναι ἢ ἀποφάναι, πέντε τὸν ἀριθμόν: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 6 20:1)
- εἴ μοι χαρτὸς ἐμὸς Πολέμων καὶ σῶος ἀνέλθοι, οἱο῀ς α Δήλου κοίρανε, πεμπόμενος, ῥέξειν οὐκ ἀπόφημι τὸν ὀρθροβόην παρὰ βωμοῖς ὄρνιν, ὃν εὐχωλαῖς ὡμολόγησα τεαῖς: (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 241)
- τὴν μικρήν με λέγουσι, καὶ οὐκ ἴσα ποντοπορεύσαις ναυσὶ διιθύνειν ἄτρομον εὐπλοϊήν οὐκ ἀπόφημι δ ἐγώ: (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 1071)
- κλεινὴν οὐκ ἀπόφημι: (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5501)
- καὶ πότερον τὰς τῆς οὐσίας ἀρχὰς τὰς πρώτας ἐστὶ τῆς ἐπιστήμης ἰδεῖν μόνον ἢ καὶ περὶ τῶν ἀρχῶν ἐξ ὧν δεικνύουσι πάντες, οἱο῀ν πότερον ἐνδέχεται ταὐτὸ καὶ ἓν ἅμα φάναι καὶ ἀποφάναι ἢ οὔ, καὶ περὶ τῶν ἄλλων τῶν τοιούτων: (Aristotle, Metaphysics, Book 3 10:1)
- ἀντικρὺ δ ἀπόφημι γυναῖκα μὲν οὐκ ἀποδώσω: (Homer, Iliad, Book 7 33:7)
Synonyms
-
to speak out
- διαγορεύω (to speak plainly, declare)
- ἀναφαίνω (to be declared, to be plainly)
- κατεῖπον (to speak out, tell plainly, declare)
- ἀποφθέγγομαι (I speak my opinion plainly, boldly declare)
- καταυδάω (to speak out, speak plainly)
- κατερέω (to say or tell plainly, speak out, it shall be declared)
- ἐκβάζω (to speak out, declare)
-
to say no
-
to refuse
Derived
- ἀντίφημι (to speak against, to contradict)
- ἔκφημι (to speak out or forth, speak loudly)
- κατάφημι (to say yes, assent)
- μετάφημι (to speak among, to address, to accost)
- παράφημι (to speak gently to, to advise, to persuade)
- πρόσφημι (to speak to, address)
- σύμφημι (to assent, approve, agree fully)
- φημί (I speak, say.)
