- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀπηλεγέως?

형용사; 로마알파벳 전사: apēlegeōs 고전 발음: [아뻴:레게오:] 신약 발음: [아뻴래개오]

기본형: ἀπηλεγέως

어원: formed as if from Ἀπηλεγής (ἀπὸ, ἀλέγω)

  1. without caring for anything, reckless of consequences, bluntly

예문

  • αὐτὸς δ αὐτίκα μῦθον ἀπηλεγέως ἀγόρευεν: (Anonymous, Homeric Hymns, 39:10)

    (익명 저작, Homeric Hymns, 39:10)

  • αἶψα δ ἀπηλεγέως νόον ἔκφατο Λητοϊ´δαο: (Apollodorus, Argonautica, book 1 8:25)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 8:25)

  • ὁ δ ἐπὶ χθονὸς ὄμματ ἐρείσας νίσσετ ἀπηλεγέως, ὄφρ ἀγλαὰ δώμαθ ἵκανεν Ὑψιπύλης: (Apollodorus, Argonautica, book 1 14:18)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 14:18)

  • " Ὧς φάτ ἀπηλεγέως: (Apollodorus, Argonautica, book 2 1:15)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 1:15)

  • εἰ δέ με καὶ τὸ χρειὼ ἀπηλεγέως Μουσέων ὕπο γηρύσασθαι, τόνδε πολισσοῦχον διεπέφραδε Βοιωτοῖσιν Νισαίοισί τε Φοῖβος ἐπιρρήδην ἱλάεσθαι, ἀμφὶ δὲ τήνγε φάλαγγα παλαιγενέος κοτίνοιο ἄστυ βαλεῖν: (Apollodorus, Argonautica, book 2 14:9)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 14:9)

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION