Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπαρτάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπαρτάω

Structure: ἀπ (Prefix) + ἀρτά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to hang up from, to strangle, to hang loose
  2. to make dependent upon
  3. to detach, separate, detached, disunited
  4. to remove oneself, go away

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπάρτω ἀπάρτᾳς ἀπάρτᾳ
Dual ἀπάρτᾱτον ἀπάρτᾱτον
Plural ἀπάρτωμεν ἀπάρτᾱτε ἀπάρτωσιν*
SubjunctiveSingular ἀπάρτω ἀπάρτῃς ἀπάρτῃ
Dual ἀπάρτητον ἀπάρτητον
Plural ἀπάρτωμεν ἀπάρτητε ἀπάρτωσιν*
OptativeSingular ἀπάρτῳμι ἀπάρτῳς ἀπάρτῳ
Dual ἀπάρτῳτον ἀπαρτῷτην
Plural ἀπάρτῳμεν ἀπάρτῳτε ἀπάρτῳεν
ImperativeSingular ἀπᾶρτᾱ ἀπαρτᾶτω
Dual ἀπάρτᾱτον ἀπαρτᾶτων
Plural ἀπάρτᾱτε ἀπαρτῶντων, ἀπαρτᾶτωσαν
Infinitive ἀπάρτᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπαρτων ἀπαρτωντος ἀπαρτωσα ἀπαρτωσης ἀπαρτων ἀπαρτωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπάρτωμαι ἀπάρτᾳ ἀπάρτᾱται
Dual ἀπάρτᾱσθον ἀπάρτᾱσθον
Plural ἀπαρτῶμεθα ἀπάρτᾱσθε ἀπάρτωνται
SubjunctiveSingular ἀπάρτωμαι ἀπάρτῃ ἀπάρτηται
Dual ἀπάρτησθον ἀπάρτησθον
Plural ἀπαρτώμεθα ἀπάρτησθε ἀπάρτωνται
OptativeSingular ἀπαρτῷμην ἀπάρτῳο ἀπάρτῳτο
Dual ἀπάρτῳσθον ἀπαρτῷσθην
Plural ἀπαρτῷμεθα ἀπάρτῳσθε ἀπάρτῳντο
ImperativeSingular ἀπάρτω ἀπαρτᾶσθω
Dual ἀπάρτᾱσθον ἀπαρτᾶσθων
Plural ἀπάρτᾱσθε ἀπαρτᾶσθων, ἀπαρτᾶσθωσαν
Infinitive ἀπάρτᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπαρτωμενος ἀπαρτωμενου ἀπαρτωμενη ἀπαρτωμενης ἀπαρτωμενον ἀπαρτωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to hang up from

  2. to make dependent upon

  3. to detach

  4. to remove oneself

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION