Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀοίδιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀοίδιμος ἀοίδιμη ἀοίδιμον

Structure: ἀοιδιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)oidh/

Sense

  1. sung of, famous in song, notorious, infamous

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀοίδιμος ἀοίδίμη ἀοίδιμον
Genitive ἀοιδίμου ἀοίδίμης ἀοιδίμου
Dative ἀοιδίμῳ ἀοίδίμῃ ἀοιδίμῳ
Accusative ἀοίδιμον ἀοίδίμην ἀοίδιμον
Vocative ἀοίδιμε ἀοίδίμη ἀοίδιμον
DualN/A/V ἀοιδίμω ἀοίδίμᾱ ἀοιδίμω
G/D ἀοιδίμοιν ἀοίδίμαιν ἀοιδίμοιν
PluralNominative ἀοίδιμοι ἀοί́διμαι ἀοίδιμα
Genitive ἀοιδίμων ἀοίδιμῶν ἀοιδίμων
Dative ἀοιδίμοις ἀοίδίμαις ἀοιδίμοις
Accusative ἀοιδίμους ἀοίδίμᾱς ἀοίδιμα
Vocative ἀοίδιμοι ἀοί́διμαι ἀοίδιμα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀοίδιμος ἀοιδίμου ἀοιδιμότερος ἀοιδιμοτέρου ἀοιδιμότατος ἀοιδιμοτάτου
Adverb ἀοιδίμως ἀοιδιμότερον ἀοιδιμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Καφισίων ὑδάτων λαχοῖσαι, αἵτε ναίετε καλλίπωλον ἕδραν, ὦ λιπαρᾶσ ἀοίδιμοι βασίλειαι Χάριτεσ Ὀρχομενοῦ, παλαιγόνων Μινυᾶν ἐπίσκοποι, κλῦτ’, ἐπεὶ εὔχομαι. (Pindar, Odes, olympian odes, 1:1)
  • ἀλλ’ ἄγε νῦν εἴσελθε καὶ ἕζεο τῷδ’ ἐπὶ δίφρῳ δᾶερ, ἐπεί σε μάλιστα πόνοσ φρένασ ἀμφιβέβηκεν εἵνεκ’ ἐμεῖο κυνὸσ καὶ Ἀλεξάνδρου ἕνεκ’ ἄτησ, οἷσιν ἐπὶ Ζεὺσ θῆκε κακὸν μόρον, ὡσ καὶ ὀπίσσω ἀνθρώποισι πελώμεθ’ ἀοίδιμοι ἐσσομένοισι. (Homer, Iliad, Book 6 35:4)

Synonyms

  1. sung of

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION