Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄνατος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: anatos

Principal Part: ἄνατος ἄνατη ἄνατον

Structure: ἀ (Prefix) + νατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἄτη

Sense

  1. unharmed, harmed by no

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἄνατος ἄνάτη ἄνατον
Genitive ἀνάτου ἄνάτης ἀνάτου
Dative ἀνάτῳ ἄνάτῃ ἀνάτῳ
Accusative ἄνατον ἄνάτην ἄνατον
Vocative ἄνατε ἄνάτη ἄνατον
DualN/A/V ἀνάτω ἄνάτα ἀνάτω
G/D ἀνάτοιν ἄνάταιν ἀνάτοιν
PluralNominative ἄνατοι ἄναται ἄνατα
Genitive ἀνάτων ἄνατῶν ἀνάτων
Dative ἀνάτοις ἄνάταις ἀνάτοις
Accusative ἀνάτους ἄνάτας ἄνατα
Vocative ἄνατοι ἄναται ἄνατα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἄνατος ἀνάτου ἀνατώτερος ἀνατωτέρου ἀνατώτατος ἀνατωτάτου
Adverb ἀνάτως ἀνατώτερον ἀνατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • φιλόφρων γὰρ παρασαίνει βροτὸν εἰς ἄρκυας Ἄτα, τόθεν οὐκ ἔστιν ὕπερθέν νιν ἄνατον ἐξαλύξαι. (Aeschylus, Persians, choral, antistrophe 41)
  • εἰή δ ἄνατον πρᾶγμα τοῦτ ἀστοξένων. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 1 1:2)
  • ἴδοιτο δῆτ ἄνατον φυγὰν ἱκεσία Θέμις Διὸς κλαρίου. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, antistrophe 11)

Synonyms

  1. unharmed

Related

명사

형용사

동사

부사

전치사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION