Ancient Greek-English Dictionary Language


ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναπλόω

Structure: ἀν (Prefix) + ἁπλό (Stem) + ω (Ending)


  1. to unfold, open


Present tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναπλῶ ἀναπλοῖς ἀναπλοῖ
Dual ἀναπλοῦτον ἀναπλοῦτον
Plural ἀναπλοῦμεν ἀναπλοῦτε ἀναπλοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἀναπλῶ ἀναπλοῖς ἀναπλοῖ
Dual ἀναπλῶτον ἀναπλῶτον
Plural ἀναπλῶμεν ἀναπλῶτε ἀναπλῶσιν*
OptativeSingular ἀναπλοῖμι ἀναπλοῖς ἀναπλοῖ
Dual ἀναπλοῖτον ἀναπλοίτην
Plural ἀναπλοῖμεν ἀναπλοῖτε ἀναπλοῖεν
ImperativeSingular ἀνάπλου ἀναπλούτω
Dual ἀναπλοῦτον ἀναπλούτων
Plural ἀναπλοῦτε ἀναπλούντων, ἀναπλούτωσαν
Infinitive ἀναπλοῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναπλων ἀναπλουντος ἀναπλουσα ἀναπλουσης ἀναπλουν ἀναπλουντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναπλοῦμαι ἀναπλοῖ ἀναπλοῦται
Dual ἀναπλοῦσθον ἀναπλοῦσθον
Plural ἀναπλούμεθα ἀναπλοῦσθε ἀναπλοῦνται
SubjunctiveSingular ἀναπλῶμαι ἀναπλοῖ ἀναπλῶται
Dual ἀναπλῶσθον ἀναπλῶσθον
Plural ἀναπλώμεθα ἀναπλῶσθε ἀναπλῶνται
OptativeSingular ἀναπλοίμην ἀναπλοῖο ἀναπλοῖτο
Dual ἀναπλοῖσθον ἀναπλοίσθην
Plural ἀναπλοίμεθα ἀναπλοῖσθε ἀναπλοῖντο
ImperativeSingular ἀναπλοῦ ἀναπλούσθω
Dual ἀναπλοῦσθον ἀναπλούσθων
Plural ἀναπλοῦσθε ἀναπλούσθων, ἀναπλούσθωσαν
Infinitive ἀναπλοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναπλουμενος ἀναπλουμενου ἀναπλουμενη ἀναπλουμενης ἀναπλουμενον ἀναπλουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.


  • στάδιοι δ’ εἰσὶ τοῦ ἀνάπλου περὶ εἴκοσι. (Strabo, Geography, book 5, chapter 2 10:17)


  1. to unfold


Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool