살아있는 헬라어 사전 - αμφουδις

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀμφουδίς

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀμφουδίς

어원: oudas?|ou)=das?

뜻

off or from the ground

예문

ὁ δὲ μερμήριξεν Ὀδυσσεὺσ ἠὲ μεταί̈ξασ ῥοπάλῳ ἐκ θυμὸν ἕλοιτο, ἦ πρὸσ γῆν ἐλάσειε κάρη ἀμφουδὶσ ἀείρασ. (Homer, Odyssey, Book 17 33:3)
(호메로스, 오디세이아, Book 17 33:3)

유의어

off or from the ground
- χερσόθεν (from the ground)
- πεδόθεν (from the ground)
- χαμάδις (땅, 바닥, 흙)
- χαμαιπετής (on the ground)
- ἔραζε (to the ground)
- χαμᾶθεν (from the ground)
- χαμᾶζε (to the ground, on the ground)
- χαμαιπετής (along the ground)
- χαμαικοιτέω (to lie on the ground)
- χαμαί (to the earth/ground)
- πέδον (땅, 흙, 토양)
- πέδοι (도대체, 세상에)
- πεδοκοίτης (lying on the ground)
- χαμαιπετής (lying on the ground)
- ἐδαφίζω (to dash to the ground)
- ἀνασκάπτω (캐다, 힘껏 파내다, 괭이로 파다)
- ἐπίπεδος (고른, 판판한, 수준계)
- ὁμαλής (고른, 판판한, 평평한)
- χαμηλός (기어가는, 기어다니는, 천천히 나아가는)
- γατόμος (cleaving the ground)
- γήπεδον (a plot of ground)
- γεωπονέω (to till the ground)
- γεωργός (tilling the ground)
- φελλεύς (stony ground)
- κατερικτός (bruised, ground)
- συνδιαμένω (to stand one's ground with)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION