뜻

1. to the ground

예문

• τῆμοσ ἀδηκτοτάτη πέλεται τμηθεῖσα σιδήρῳ ὕλη, φύλλα δ’ ἔραζε χέει, πτόρθοιό τε λήγει· (Hesiod, Works and Days, Book WD 49:3)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 49:3)

• ὧδέ κεν ἀδροσύνῃ στάχυεσ νεύοιεν ἔραζε, εἰ τέλοσ αὐτὸσ ὄπισθεν Ὀλύμπιοσ ἐσθλὸν ὀπάζοι, ἐκ δ’ ἀγγέων ἐλάσειασ ἀράχνια· (Hesiod, Works and Days, Book WD 53:4)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 53:4)

• ὁρ́πηκεσ βραβίλοισι καταβρίθοντεσ ἔραζε. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 33 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 33 3:1)

• οὐκ ἀκούεισ τοῦ Ταντάλου λέγοντοσ ἐν τῇ τραγῳδίᾳ σπείρω δ’ ἄρουραν δώδεχ’ ἡμερῶν ὁδόν, Βερέκυντα χῶρον εἶτα μετ’ ὀλίγον λέγοντοσ οὑμὸσ δὲ πότμοσ οὐρανῷ κυρῶν ἄνω, ἔραζε πίπτει, καί με προσφωνεῖ τάδε· (Plutarch, De exilio, section 10 2:2)

  (플루타르코스, De exilio, section 10 2:2)

• καί οἱ ἀπὸ βλεφάρων ὅσα δάκρυα χεῦαν ἔραζε, πάντα τάγε κρήνην τεῦξαν θεαί, ἣν καλέουσιν Κλείτην, δυστήνοιο περικλεὲσ οὔνομα νύμφησ. (Apollodorus, Argonautica, book 1 18:35)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 18:35)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록