Hellas Alive Dictionary - ακοσμια

Ancient Greek-English Dictionary

ἀκοσμία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ἀκοσμία ἀκοσμίας

Structure: ἀκοσμι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from a)/kosmos

Sense

disorder, extravagance, disorderliness, disorderly conduct

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀκοσμία	ἀκοσμίᾱ	ἀκοσμίαι
Genitive	ἀκοσμίᾱς	ἀκοσμίαιν	ἀκοσμιῶν
Dative	ἀκοσμίᾱͅ	ἀκοσμίαιν	ἀκοσμίαις
Accusative	ἀκοσμίᾱν	ἀκοσμίᾱ	ἀκοσμίᾱς
Vocative	ἀκοσμίᾱ	ἀκοσμίᾱ	ἀκοσμίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὕτω σωφρόνωσ κατεκόσμησασ τὸν οἶκον ἐν καιρῷ πολλὴν ἀκοσμίασ ἐξουσίαν διδόντι, καίτοι τῷ σεαυτῆσ ἐκεῖνον μαστῷ ἐξέθρεψασ καὶ τομῆσ ἠνέσχου τῆσ θηλῆσ περίθλασιν λαβούσησ· (Plutarch, Consolatio ad uxorem, section 5 4:1)
ἐπεὶ οἱ πρῶτοι ἄνθρωποι, οἷσ δὴ οὐ παρῆν ἄφθονοσ τροφή ἄρτι φαινομένησ ἀθρόον ἐπ’ αὐτὴν ἰόντεσ βίᾳ ἡρ́παζον καὶ ἀφῃροῦντο τοὺσ ἔχοντασ, καὶ μετὰ τῆσ ἀκοσμίασ ἐγίνοντο καὶ φόνοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 21 1:2)
ὅθεν ἐοίκεν καὶ Ὅμηροσ διατηρῶν τὴν ἀρχαίαν τῶν Ἑλλήνων κατάστασιν λέγειν, φόρμιγγόσ θ’, ἣν δαιτὶ θεοὶ ποίησαν ἑταίρην, ὡσ καὶ τοῖσ εὐωχουμένοισ χρησίμησ οὔσησ τῆσ τέχνησ, ἦν δ’ ὡσ ἐοίκε τοῦτο νενομισμένον, πρῶτον μὲν ὅπωσ ἕκαστοσ τῶν εἰσ μέθην καὶ πλήρωσιν ὡρμημένων ἰατρὸν λαμβάνῃ τῆσ ὕβρεωσ καὶ τῆσ ἀκοσμίασ τὴν μουσικήν, εἶθ’ ὅτι τὴν αὐθάδειαν πραύνει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 24 1:1)
Κράσσου δὲ τοὺσ ψιλοὺσ ἐκδραμεῖν κελεύσαντοσ, οὗτοι μὲν οὐ πολὺ προῆλθον, ἀλλὰ πολλοῖσ τοξεύμασιν ἐντυχόντεσ ταχὺ καὶ συμπαρέντεσ αὖθισ ἐνεδύοντο τοῖσ ὁπλίταισ, καὶ παρεῖχον ἀκοσμίασ ἀρχὴν καὶ δέουσ, ὁρῶσι τὸν τόνον τῶν ὀιστῶν καὶ τὴν ῥώμην ὅπλα τε ῥηγνύντων καὶ διὰ παντὸσ φερομένων ὁμοίωσ ἀντιτύπου καὶ μαλακοῦ στεγάσματοσ. (Plutarch, chapter 24 4:1)
πᾶσαν δέησιν ἐλθεῖν εἰσ Σικελίαν ἐλθόντι δὲ παρασχεῖν αὑτόν, ὅπωσ διακοσμηθεὶσ τὸ ἦθοσ εἰσ ἀρετῆσ λόγον, καὶ πρὸσ τὸ θειότατον ἀφομοιωθεὶσ παράδειγμα τῶν ὄντων καὶ κάλλιστον, ᾧ τὸ πᾶν ἡγουμένῳ πειθόμενον ἐξ ἀκοσμίασ κόσμοσ ἐστί, πολλὴν μὲν εὐδαιμονίαν ἑαυτῷ μηχανήσεται, πολλὴν δὲ τοῖσ πολίταισ, ὅσα νῦν ἐν ἀθυμίᾳ διοικοῦσι πρὸσ ἀνάγκην τῆσ ἀρχῆσ, ταῦτα σωφροσύνῃ καὶ δικαιοσύνῃ μετ’ εὐμενείασ πατρονομούμενα παρασχών καὶ γενόμενοσ βασιλεὺσ ἐκ τυράννου. (Plutarch, Dion, chapter 10 2:1)

ἀγανάκτησις (physical pain)
ἀταξία (want of discipline)
σύγχυσις (a mixing)
παραπίπτω (to fall beside)
πολεμοποιός (engaging in war)
ἀμιξία (want of intercourse)
καταφρόνησις (contempt)
μισολογία (hatred of argument)
ἁψιμαχία (a skirmishing)
ἀναντίλεκτος (incontestable)
κατήφεια (dejection)
ἀναρχία (lack of a leader)
ἀκρισία (want of distinctness)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
ἀντιπολέμιος (warring against)
κατάπληξις (amazement)
ἠρεμία (rest)
ἀπείθεια (disobedience)
μετάστασις (a removing)
ἀτολμία (want of daring)
ἡγητέος (one must lead)
ἀναλγησία (want of feeling)
εἰργμός (a cage)
ἀγροικία (rusticity)
ὀλιγανθρωπία (scantiness of men)
ἔκπληξις (consternation)
προσποιητός (taken to oneself)
στωμυλία (wordiness)
ἀπραξία (a not acting)
βλακεία (laziness)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκοσμία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀκοσμία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어