Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄητος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄητος ἄητη ἄητον

Structure: ἀητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/hmi

Sense

stormy, furious

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓ητος	ἄήτη	ά̓ητον
	Genitive	ἀήτου	ἄήτης	ἀήτου
	Dative	ἀήτῳ	ἄήτῃ	ἀήτῳ
	Accusative	ά̓ητον	ἄήτην	ά̓ητον
	Vocative	ά̓ητε	ἄήτη	ά̓ητον
Dual	N/A/V	ἀήτω	ἄήτᾱ	ἀήτω
Dual	G/D	ἀήτοιν	ἄήταιν	ἀήτοιν
Plural	Nominative	ά̓ητοι	ά̓́ηται	ά̓ητα
	Genitive	ἀήτων	ἄητῶν	ἀήτων
	Dative	ἀήτοις	ἄήταις	ἀήτοις
	Accusative	ἀήτους	ἄήτᾱς	ά̓ητα
	Vocative	ά̓ητοι	ά̓́ηται	ά̓ητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓ητος ἀήτου	ἀητότερος ἀητοτέρου	ἀητότατος ἀητοτάτου
Adverb	ἀήτως	ἀητότερον	ἀητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

αὐτὰρ ὁ χιονέοιο λοεσσάμενοσ ποταμοῖο ᾤχετο φειδομένοισιν ἐπ’ ἴχνεσιν ἴχνοσ ἐρείδων, μὴ πόδεσ ἱμερόεντεσ ὑποχραίνοιντο κονίησ, μὴ πλοκάμων κυνέῃσιν ἐπιβρίσαντεσ ἐθείρασ ὀξύτερον σπεύδοντοσ ἀναστέλλοιεν ἀῆται. (Colluthus, Rape of Helen, book 1113)
εἰ δέ σε ναυτιλίησ δυσπεμφέλου ἵμεροσ αἱρεῖ, εὖτ’ ἂν Πληιάδεσ σθένοσ ὄβριμον Ωἀρίωνοσ φεύγουσαι πίπτωσιν ἐσ ἠεροειδέα πόντον, δὴ τότε παντοίων ἀνέμων θυίουσιν ἀῆται· (Hesiod, Works and Days, Book WD 69:1)
ἀλλὰ σὺ νῦν με, Κύπρι, Σεληναίησ ἄνθεμα πρῶτον ἔχεισ, ναυτίλον ὃσ πελάγεσσιν ἐπέπλεον, εἰ μὲν ἀῆται, τείνασ οἰκείων λαῖφοσ ἀπὸ προτόνων, εἰ δὲ Γαληναίη, λιπαρὴ θεόσ, οὖλοσ ἐρέσσων ποσσί νιν, ὥστ’ ἔργῳ τοὔνομα συμφέρεται, ἔστ’ ἔπεσον παρὰ θῖνασ Ιοὐλίδασ, ὄφρα γένωμαι σοὶ τὸ περίσκεπτον παίγνιον, Ἀρσινόη, μηδέ μοι ἐν θαλάμῃσιν ἔθ’, ὡσ πάροσ εἰμὶ γὰρ ἄπνουσ, τίκτηται νοτερῆσ ὠεόν ἁλκυόνησ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1062)
ὅσσα δ’ ἐπ’ ἀνθρώπουσ ἀήται μαρτύρια φθιμένων ζωῶν τε φωτῶν ἀπλέτου δόξασ, ἐπέψαυσαν κατὰ πᾶν τέλοσ· (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 4 3:2)
πάροιθεν δὲ πρῴρασ δριμὺσ ἀήται κραδίασ θυμὸσ ἔγκοτον στύγοσ. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, strophe 53)

Synonyms

stormy
- χειμερινός (stormy)
- σφεδανός (furious)

ξερός (dry)
ἔχμα (that which holds)
φιτρός (a block of wood)
ἀλαλητός (the shout of victory)
βαθύρροος (deep-flowing)
ἴκμενος (following)
προτέρωσε (toward the front)
ἐπίσσωτρον ()
κατωμαδόν (from the shoulders)
ὠκύαλος (sea-swift)
αὐτοσχεδόν (near at hand)
ἄμυδις (together)
ὑψόσε (aloft)
ὕπαιθα (out under)
ζωστήρ (a girdle)
μερμηρίζω (to be full of cares)
ἀί̈σσω (I move quickly)
Νηιάς ()
ἀνώιστος (unlooked for)
θεεῖος ()
θέειον ()
οὐρίαχος (the hindmost part)
λιγέως ()
παλίσσυτος (rushing hurriedly back)
λίς (a lion)
ἀμέγαρτος (unenviable)
μέσφα (until)
εὔδμητος (well-built)
βένθος (the depth)
δαίζω (to cleave asunder)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

stormy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

stormy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어