Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄγυρις

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ἄγυρις

Structure: ἀγυρι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: aeolic form of a)gora/

Sense

a gathering, crowd

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἄγυρις	ἀγύριε	ἀγύριες
Genitive	ἀγύριος	ἀγυρίοιν	ἀγυρίων
Dative	ἀγύρῑ	ἀγυρίοιν	ἀγύρισιν*
Accusative	ά̓γυριν	ἀγύριε	ἀγύριας
Vocative	ά̓γυρις	ἀγύριε	ἀγύριες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἷξον δ’ ἐσ Πυλίων ἀνδρῶν ἄγυρίν τε καὶ ἕδρασ, ἔνθ’ ἄρα Νέστωρ ἧστο σὺν υἱάσιν, ἀμφὶ δ’ ἑταῖροι δαῖτ’ ἐντυνόμενοι κρέα τ’ ὤπτων ἄλλα τ’ ἔπειρον. (Homer, Odyssey, Book 3 5:3)
ὡσ πρὸσ τοὺσ δυνάστασ Ἄγυρίν τε τὸν Ἀγυρηναῖον καὶ Νικόδημον τὸν Κεντοριπῖνον φιλίαν συνέθετο. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, 36)
μετὰ δὲ ταῦτα εἰσ τὴν τῶν Σικελῶν χώραν πλεονάκισ στρατεύσασ Μέναινον μὲν καὶ Μοργαντῖνον εἷλε, πρὸσ Ἄγυριν δὲ τὸν Ἀγυριναίων τύραννον καὶ Δάμωνα τὸν δυναστεύοντα Κεντοριπίνων, ἔτι δ’ Ἑρβιταίουσ τε καὶ Ἀσσωρίνουσ συνθήκασ ἐποιήσατο· (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 78 10:1)
παραγενόμενοσ δ’ ἐγγὺσ τῶν πολεμίων διεπρεσβεύσατο πρὸσ Ἄγυριν τὸν δυναστεύοντα τῶν Ἀγυριναίων. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 95 5:1)
ἀλλ’ ὁ Διονύσιοσ μετ’ ὀλίγων εἰσελθὼν ἐντὸσ τοῦ τείχουσ ἔπεισε τὸν Ἄγυριν συμμαχῆσαι γνησίωσ, καὶ πολλὴν ἐπηγγείλατο χώραν τῆσ ὁμόρου δωρήσεσθαι κατορθωθέντοσ τοῦ πολέμου. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 95 7:1)

Synonyms

a gathering
- συγκομιδή (a being gathered together, crowding)
- ἄθροισμα (a gathering)
- εἰσφορά (a gathering in)
- συγκομιδή (a gathering in)

ἰσόμαχος (equal in battle)
προσόδιος (belonging to or used in processions)
Ἀχαρναί (Acharnae)
διαφεύγω (to flee through)
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
ἀλλόθροος (speaking a strange tongue)
τοσόσδε (so strong)
εἴποτε (if ever)
χηραμός (a hole)
βουκέφαλος (bull-headed)
ἀταρβής (unfearing)
ὁπλοποιία (a making of arms)
ἄστυλος (without pillar or prop)
ἐκκλησιάζω (to hold an assembly)
τέτραχα (in four parts)
ἑξήρης (with six banks of oars)
ἐθάς (customary)
συναθροίζω (to gather together)
ἀκρατοποσία (a drinking of sheer wine)
κοσμητής (an orderer)
κατήρης (fitted out or furnished)
κόσμημα (an ornament)
νυκτομαχία (a night- battle)
ἄναρθρος (without joints)
παρήκω (to have come alongside)
ἐπιπέμπω (to send besides or again)
ἀνακόπτω (to drive back)
πολυφάρμακος (knowing many drugs or charms)
μετάθεσις (transposition)
Προποντίς (the fore-sea)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄγυρις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a gathering

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄγυρις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a gathering

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어