Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀγρότερος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀγρότερος ἀγρότερᾱ ἀγρότερον

Structure: ἀγροτερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/gra

Sense

  1. wild
  2. countrymen
  3. wild
  4. fond of the chase, the Huntress

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀγρότερος ἀγρότέρᾱ ἀγρότερον
Genitive ἀγροτέρου ἀγρότέρᾱς ἀγροτέρου
Dative ἀγροτέρῳ ἀγρότέρᾱͅ ἀγροτέρῳ
Accusative ἀγρότερον ἀγρότέρᾱν ἀγρότερον
Vocative ἀγρότερε ἀγρότέρᾱ ἀγρότερον
DualN/A/V ἀγροτέρω ἀγρότέρᾱ ἀγροτέρω
G/D ἀγροτέροιν ἀγρότέραιν ἀγροτέροιν
PluralNominative ἀγρότεροι ἀγρό́τεραι ἀγρότερα
Genitive ἀγροτέρων ἀγρότερῶν ἀγροτέρων
Dative ἀγροτέροις ἀγρότέραις ἀγροτέροις
Accusative ἀγροτέρους ἀγρότέρᾱς ἀγρότερα
Vocative ἀγρότεροι ἀγρό́τεραι ἀγρότερα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀγρότερος ἀγροτέρου ἀγροτερώτερος ἀγροτερωτέρου ἀγροτερώτατος ἀγροτερωτάτου
Adverb ἀγροτέρως ἀγροτερώτερον ἀγροτερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ξανθὸσ δ’ Ἀχιλεὺσ τὰ μὲν μένων Φιλύρασ ἐν δόμοισ παῖσ ἐὼν ἄθυρε μεγάλα ἔργα, χερσὶ θαμινὰ βραχυσίδαρον ἄκοντα πάλλων, ἴσα τ’ ἀνέμοισ μάχᾳ λεόντεσσιν ἀγροτέροισ ἔπρασσεν φόνον, κάπρουσ τ’ ἔναιρε, σώματα δὲ παρὰ Κρονίδαν Κένταυρον ἀσθμαίνοντα κόμιζεν, ἑξέτησ τὸ πρῶτον, ὅλον δ’ ἔπειτ’ ἂν χρόνον· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 3 14:1)
  • δένδρεσι μὲν χειμὼν φοβερὸν κακόν, ὕδασι δ’ αὐχμόσ, ὄρνισιν δ’ ὕσπλαγξ, ἀγροτέροισ δὲ λίνα, ἀνδρὶ δὲ παρθενικᾶσ ἁπαλᾶσ πόθοσ. (Theocritus, Idylls, 45)

Synonyms

  1. wild

  2. wild

  3. fond of the chase

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION