Hellas Alive Dictionary - αφθιτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄφθιτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄφθιτος ἄφθιτη ἄφθιτον

Structure: ἀ (Prefix) + φθιτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fqi/nw

Sense

not liable to perish, imperishable, immortal

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓φθιτος	ἄφθίτη	ά̓φθιτον
	Genitive	ἀφθίτου	ἄφθίτης	ἀφθίτου
	Dative	ἀφθίτῳ	ἄφθίτῃ	ἀφθίτῳ
	Accusative	ά̓φθιτον	ἄφθίτην	ά̓φθιτον
	Vocative	ά̓φθιτε	ἄφθίτη	ά̓φθιτον
Dual	N/A/V	ἀφθίτω	ἄφθίτᾱ	ἀφθίτω
Dual	G/D	ἀφθίτοιν	ἄφθίταιν	ἀφθίτοιν
Plural	Nominative	ά̓φθιτοι	ά̓́φθιται	ά̓φθιτα
	Genitive	ἀφθίτων	ἄφθιτῶν	ἀφθίτων
	Dative	ἀφθίτοις	ἄφθίταις	ἀφθίτοις
	Accusative	ἀφθίτους	ἄφθίτᾱς	ά̓φθιτα
	Vocative	ά̓φθιτοι	ά̓́φθιται	ά̓φθιτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓φθιτος ἀφθίτου	ἀφθιτώτερος ἀφθιτωτέρου	ἀφθιτώτατος ἀφθιτωτάτου
Adverb	ἀφθίτως	ἀφθιτώτερον	ἀφθιτώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῖον ἄρ’ ὁρ́κον ἔθεντο θεοὶ Στυγὸσ ἄφθιτον ὕδωρ ὠγύγιον, τὸ δ’ ἱήσι καταστυφέλου διὰ χώρου. (Hesiod, Theogony, Book Th. 74:14)
πέμπει δ’ Ἀγαμέμνων μ’ ὥστε σοι φράσαι τάδε, λέγειν θ’ ὁποίασ ἐκ θεῶν μοίρασ κυρεῖ καὶ δόξαν ἔσχεν ἄφθιτον καθ’ Ἑλλάδα. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 1:14)
Ζηνὸσ γὰρ οὖσαν ζῆν νιν ἄφθιτον χρεών, Κάστορί τε Πολυδεύκει τ’ ἐν αἰθέροσ πτυχαῖσ σύνθακοσ ἔσται, ναυτίλοισ σωτήριοσ. (Euripides, episode, iambic 2:6)
ξυμμιγνυμένων δ’ ἑτέρων ἑτέροισ γένετ’ οὐρανὸσ ὠκεανόσ τε καὶ γῆ πάντων τε θεῶν μακάρων γένοσ ἄφθιτον. (Aristophanes, Birds, Parabasis, parabasis7)
καίτοι τινὲσ οὐδὲν εἶναι τὸ φρουρούμενον ὑπ’ αὐτῶν ἕτερον ἢ πῦρ ἄφθιτον ἱστοροῦσι, Νομᾶ τοῦ βασιλέωσ καταστήσαντοσ ὡσ ἀρχὴν ἁπάντων σέβεσθαι. (Plutarch, Camillus, chapter 20 3:2)

Synonyms

not liable to perish
- φθιτός (liable to perish)

ἀειζώων (ever-living)
θεόσδοτος (given by the gods)
καλλίσφυρος (beautiful-ankled)
εὐσεβέω (to live or act piously and religiously)
ὑπέρτατος (uppermost)
βαρύκτυπος (heavy-sounding)
τοσσάτιος (so great)
ἀγήραος (not waxing old)
στυγέω (to hate)
Στύξ (the Styx)
ἀοιδοπόλος (one busied with song)
ἐρατεινός (lovely)
κουρίδιος (wedded)
φιλότης (friendship)
εὐαγέω (to be pure)
τεθμός (a law)
δώρημα (that which is given)
Οὐρανίδης (son of Uranus)
ἀτιτάλλω (to rear up)
λόχευμα (that which is born)
νήποινος (unavenged)
εὐρυβίας ()
ἕκητι (by means of)
Ἀιδωνεύς ()
οὐλόμενος (destructive)
ἐάω (to let someone do something)
πολυήρατος (much-loved)
αὐτάδελφος (related as brother or sister)
τόθι (there)
Κρονίδης (son of Cronus)

Derived

φθιτός (the dead, liable to perish)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄφθιτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not liable to perish

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄφθιτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not liable to perish

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어