헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Στερόπης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Στερόπης Στερόπου

형태분석: Στεροπ (어간) + ης (어미)

  1. lightner

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἔνθα δὲ λαίλαπι χειμωνοτύπῳ, βροντῇ στεροπῇ τ’ ὀμβροφόροισίν τ’ ἀνέμοισ ἀγρίασ ἁλὸσ ἀντήσαντεσ, ὄλοιντο, πρίν ποτε λέκτρων, ὧν θέμισ εἴργει, σφετεριξάμενοι πατραδέλφειαν τήνδ’ ἀεκόντων ἐπιβῆναι. (Aeschylus, Suppliant Women, episode, lyric 1:7)

    (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, episode, lyric 1:7)

  • Πορθάονοσ δὲ καὶ Εὐρύτησ <τῆσ> Ἱπποδάμαντοσ ἐγένοντο παῖδεσ Οἰνεὺσ Ἄγριοσ Ἀλκάθοοσ Μέλασ Λευκωπεύσ, θυγάτηρ δὲ Στερόπη, ἐξ ἧσ καὶ Ἀχελῴου Σειρῆνασ γενέσθαι λέγουσιν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 7 10:2)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 7 10:2)

  • Ἡρακλῆσ δὲ παρ’ Ἀθηνᾶσ λαβὼν ἐν ὑδρίᾳ χαλκῇ βόστρυχον Γοργόνοσ Στερόπῃ τῇ Κηφέωσ θυγατρὶ δίδωσιν, εἰπών, ἐὰν ἐπίῃ στρατόσ, τρὶσ ἀνασχούσησ <ἐκ> τῶν τειχῶν τὸν βόστρυχον καὶ μὴ προϊδούσησ τροπὴν τῶν πολεμίων ἔσεσθαι. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 7 3:12)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 7 3:12)

  • Ἄτλαντοσ δὲ καὶ τῆσ Ὠκεανοῦ Πληιόνησ ἐγένοντο θυγατέρεσ ἑπτὰ ἐν Κυλλήνῃ τῆσ Ἀρκαδίασ, αἱ Πληιάδεσ προσαγορευθεῖσαι, Ἀλκυόνη Μερόπη Κελαινὼ Ἠλέκτρα Στερόπη Ταϋγέτη Μαῖα. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 10 2:1)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 10 2:1)

  • οἱ δέ μιν οὔπω γηγενέεσ Κύκλωπεσ ἐκαρτύναντο κεραυνῷ, βροντῇ τε στεροπῇ τε· (Apollodorus, Argonautica, book 1 9:34)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 9:34)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION