뜻

1. 스파르타인, 스파르타 사람

1. an inhabitant of Sparta; a Spartan

예문

• «Ἄρειοσ βασιλεὺσ Σπαρτιατῶν Ὀνίᾳ ἱερεῖ μεγάλῳ χαίρειν. (Septuagint, Liber Maccabees I 12:20)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 12:20)

• εὑρέθη ἐν γραφῇ περί τε τῶν Σπαρτιατῶν καὶ Ἰουδαίων, ὅτι εἰσὶν ἀδελφοὶ καὶ ὅτι εἰσὶν ἐκ γένουσ Ἁβραάμ. (Septuagint, Liber Maccabees I 12:21)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 12:21)

• καὶ ἤρεσε τῷ δήμῳ ἐπιδέξασθαι τοὺσ ἄνδρασ ἐνδόξωσ καὶ τοῦ θέσθαι τὸ ἀντίγραφον τῶν λόγων αὐτῶν ἐν τοῖσ ἀποδεδειγμένοισ τῶ δήμῳ βιβλίοισ τοῦ ἔχειν μνημόσυνον τὸν δῆμον τῶν Σπαρτιατῶν. τὸ δὲ ἀντίγραφον τούτων ἐγράψαμεν Σίμωνι τῷ ἀρχιερεῖ». ‐ (Septuagint, Liber Maccabees I 14:23)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 14:23)

• ἐν ἐπιστολῆσ δὲ ἀρχῇ Κλέων ὁ Ἀθηναῖοσ δημαγωγὸσ ἀπὸ Σφακτηρίασ πρῶτον χαίρειν προὔθηκεν εὐαγγελιζόμενοσ τὴν νίκην τὴν ἐκεῖθεν καὶ τὴν τῶν Σπαρτιατῶν ἅλωσιν· (Lucian, Pro lapsu inter salutandum 6:2)

  (루키아노스, Pro lapsu inter salutandum 6:2)

• τίσ Σπαρτιατῶν ᾔσθετ’; (Euripides, The Trojan Women, episode 3:8)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode 3:8)

• καὶ τοῦτο τὸ ἀντίγραφον τῶν ἐπιστολῶν, ὧν ἀπέστειλαν οἱ Σπαρτιάται. «Σπαρτιατῶν ἄρχοντεσ καὶ ἡ πόλισ Σίμωνι ἱερεῖ μεγάλῳ καὶ τοῖσ πρεσβυτέροισ καὶ τοῖσ ἱερεῦσι καὶ τῷ λοιπῷ δήμῳ τῶν Ἰουδαίων ἀδελφοῖσ χαίρειν. (Septuagint, Liber Maccabees I 14:20)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 14:20)

유사 형태

• Σπαρτιατῶν (147)
• Σπαρτιάταις (67)
• Σπαρτιᾶται (62)
• Σπαρτιάτην (53)
• Σπαρτιάτας (52)
• Σπαρτιάτης (49)
• Σπαρτιάτῃ (13)
• Σπαρτιάτου (12)
• Σπαρτιάτιδος (3)
• Σπαρτιᾶτιν (2)
• Σπαρτιᾶτις (1)
• Σπαρτιατικῇ (1)
• Σπαρτιάται (1)
• Σπαρτιατας (1)
• Σπαρτιᾶταί (1)
• Σπαρτιατικοῖς (1)
• Σπαρτιάτιδός (1)
• «Σπαρτιατῶν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록