살아있는 헬라어 사전 - Σικελιωτης

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Σικελιώτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Σικελιώτης Σικελιώτου

형태분석: Σικελιωτ (어간) + ης (어미)

어원: from Sikelo/s

뜻

a Greek inhabitant of Sicily; a Siceliote; a Siceliot

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Σικελιώτης	Σικελιώτᾱ	Σικελιῶται
속격	Σικελιώτου	Σικελιώταιν	Σικελιωτῶν
여격	Σικελιώτῃ	Σικελιώταιν	Σικελιώταις
대격	Σικελιώτην	Σικελιώτᾱ	Σικελιώτᾱς
호격	Σικελιῶτα	Σικελιώτᾱ	Σικελιῶται

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

τὸν γάρ τοι Σικελιώτην Διονύσιον πολλά γε καὶ δεινὰ καὶ ἀνόσια ὑπό τε Δίωνοσ κατηγορηθέντα καὶ ὑπὸ τῆσ σκιᾶσ καταμαρτυρηθέντα παρελθὼν Ἀρίστιπποσ ὁ Κυρηναῖοσ ‐ ἄγουσι δ’ αὐτὸν ἐν τιμῇ καὶ δύναται μέγιστον ἐν τοῖσ κάτω ‐ μικροῦ δεῖν τῇ Χιμαίρᾳ προσδεθέντα παρέλυσε τῆσ καταδίκησ λέγων πολλοῖσ αὐτὸν τῶν πεπαιδευμένων πρὸσ ἀργύριον γενέσθαι δεξιόν. (Lucian, Necyomantia, (no name) 13:2)
(루키아노스, Necyomantia, (no name) 13:2)
περὶ δὲ Κικέρωνοσ, ὅτι καὶ Σικελιωτῶν ἀγορανομοῦντι καὶ βασιλέωσ τοῦ Καππαδοκῶν ἀνθυπατεύοντι καὶ τῶν ἐν Ῥώμῃ φίλων, ὅτ’ ἐξέπιπτε τῆσ πόλεωσ, δωρουμένων πολλὰ καὶ δεομένων λαβεῖν ἀντέσχεν, εἴρηται. (Plutarch, Comparison of Demosthenes with Cicero, chapter 3 6:1)
(플루타르코스, Comparison of Demosthenes with Cicero, chapter 3 6:1)
Ἵππυσ δ’ ὁ Ῥηγῖνοσ τὴν εἰλεὸν καλουμένην ἄμπελον βιβλίαν φησὶ καλεῖσθαι, ἣν Πόλλιν τὸν Ἀργεῖον, ὃσ ἐβασίλευσε Συρακουσίων, πρῶτον εἰσ Συρακούσασ κομίσαι ἐξ Ἰταλίασ, εἰή ἂν οὖν ὁ παρὰ Σικελιώταισ γλυκὺσ καλούμενοσ Πόλλιοσ ὁ Βίβλινοσ οἶνοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 56 3:2)
(아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 56 3:2)
Ὅτι δὲ ἐσπούδαστο παρὰ τοῖσ Σικελιώταισ ὁ κότταβοσ δῆλον ἐκ τοῦ καὶ οἰκήματα ἐπιτήδεια τῇ παιδιᾷ κατασκευάζεσθαι, ὡσ ἱστορεῖ Δικαίαρχοσ ἐν τῷ περὶ ’ Ἀλκαίου, οὐκ ἀπεικότωσ οὖν οὐδ’ ὁ Καλλίμαχοσ Σικελὴν τὴν λάταγα προσηγόρευσεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 7 1:6)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 7 1:6)
ὡσ καὶ τὸ μεγαλλεῖον, ὠνομάσθη γὰρ καὶ τοῦτο ἀπὸ Μεγάλλου τοῦ Σικελιώτου; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 42 2:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 42 2:1)
ὅτι δὲ δοθείσησ τῆσ τοῦ Ἀγαθοῦ Δαίμονοσ κράσεωσ ἔθοσ ἦν βαστάζεσθαι τὰσ τραπέζασ ἔδειξεν διὰ τῆσ αὑτοῦ ἀσεβείασ ὁ Σικελιώτησ Διονύσιοσ, τῷ γὰρ Ἀσκληπιῷ ἐν ταῖσ Συρακούσαισ ἀνακειμένησ τραπέζησ χρυσῆσ προπιὼν αὐτῷ ἄκρατον Ἀγαθοῦ Δαίμονοσ ἐκέλευσεν βασταχθῆναι τὴν τράπεζαν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 48 2:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 48 2:1)
Διόδωροσ δ’ ὁ Σικελιώτησ ἐν τοῖσ περὶ Βιβλιοθήκησ Ἀκραγαντίνουσ φησὶ κατασκευάσαι Γέλωνι κολυμβήθραν πολυτελῆ τὸ περίμετρον ἔχουσαν σταδίων ζ’, βάθοσ δὲ πηχῶν κ’, εἰσ ἣν ἐπαγομένων ποταμίων καὶ κρηναίων ὑδάτων ἰχθυοτροφεῖον εἶναι καὶ πολλοὺσ παρέχεσθαι ἰχθῦσ εἰσ τὴν τρυφὴν καὶ ἀπόλαυσιν τῷ Γέλωνι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 591)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 591)
"ἐδίδασκε δ’ αὐτοὺσ Σικελιώτησ Λάβδακοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 68 1:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 68 1:3)
τὰ παραπλήσια ἐποίει καὶ ὁ Σικελιώτησ Διονύσιοσ, ὡσ Εὔβουλοσ ὁ κωμῳδιοποιὸσ παρίστησιν ἐν τῷ τοῦ τυράννου ὁμωνύμῳ δράματι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 76 3:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 76 3:1)
ἄλκιμοσ δ’ ὁ Σικελιώτησ ἐν τῇ ἐπιγραφομένῃ τῶν βίβλων Ἰταλικῇ πάσασ φησὶ τὰσ ἐν Ἰταλίᾳ γυναῖκασ μὴ πίνειν οἶνον ἀπὸ τοιαύτησ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 56 4:2)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 56 4:2)

유의어

a Greek inhabitant of Sicily
- Σίκελος (a non-Greek inhabitant of Sicily)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Σικελιώτης

뜻

곡용 정보

예문

유의어

a Greek inhabitant of Sicily

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Σικελιώτης

뜻

곡용 정보

예문

유의어

a Greek inhabitant of Sicily

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어