살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Σικᾱνός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Σικᾱνός Σικᾱνοῦ

형태분석: Σικᾱν (어간) + ος (어미)

뜻

a Sican or Sicanian (one of the Sicani)

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Σικᾱνός	Σικᾱνώ	Σικᾱνοί
속격	Σικᾱνοῦ	Σικᾱνοῖν	Σικᾱνῶν
여격	Σικᾱνῷ	Σικᾱνοῖν	Σικᾱνοῖς
대격	Σικᾱνόν	Σικᾱνώ	Σικᾱνούς
호격	Σικᾱνέ	Σικᾱνώ	Σικᾱνοί

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Τιτύρου ἢ Χιμάρου καὶ Σηκίδοσ, Συρακούσιοσ, ἢ ἐκ πόλεωσ Κράστου τῶν Σικανῶν· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , section2)
(작자 미상, 비가, , section2)
τύχησ τε καὶ πνεύματοσ οὐρίου λαβόμενοι καὶ ἅμα οὐ πολλῇ ἀποσκευῇ βαρυνόμενοι δι’ ὀλίγου κατήχθησαν εἰσ Σικελίαν καὶ ᾤκησαν περὶ ποταμὸν καλούμενον Κριμισὸν ἐν γῇ Σικανῶν, πρὸσ φιλίαν λαβόντεσ παρ’ αὐτῶν τὸ χωρίον διὰ τὴν Αἰγέστου συγγένειαν γενομένου τε καὶ τραφέντοσ ἐν Σικελίᾳ κατὰ τοιόνδε τι πάθοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 52 2:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 52 2:1)
αὐτὸσ δὲ μετὰ τῶν βοῶν διὰ τῆσ μεσογείου διεξιών, καὶ τῶν ἐγχωρίων Σικανῶν μεγάλαισ δυνάμεσιν ἀντιταξαμένων, ἐνίκησεν ἐπιφανεῖ παρατάξει καὶ πολλοὺσ ἀπέκτεινεν, ἐν οἷσ μυθολογοῦσί τινεσ καὶ στρατηγοὺσ ἐπιφανεῖσ γεγενῆσθαι τοὺσ μέχρι τοῦ νῦν ἡρωικῆσ τιμῆσ τυγχάνοντασ, Λεύκασπιν καὶ Πεδιακράτην καὶ Βουφόναν καὶ Γλυχάταν, ἔτι δὲ Βυταίαν καὶ Κρυτίδαν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 23 5:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 23 5:1)
οὐ μὴν ἀλλ’ οἱ κατὰ τὴν Σικελίαν Κρῆτεσ μετὰ τὴν Μίνωοσ τελευτὴν ἐστασίασαν διὰ τὴν ἀναρχίαν, τῶν δὲ νεῶν ὑπὸ τῶν περὶ τὸν Κώκαλον Σικανῶν ἐμπυρισθεισῶν τὴν μὲν εἰσ τὰσ πατρίδασ ἐπάνοδον ἀπέγνωσαν, κρίναντεσ δ’ ἐν τῇ Σικελίᾳ κατοικεῖν, οἱ μὲν ἐνταῦθα πόλιν ᾤκισαν ἣν ἀπὸ τοῦ βασιλέωσ αὐτῶν Μινῴαν ὠνόμασαν, οἱ δὲ διὰ τῆσ μεσογείου πλανηθέντεσ καὶ καταλαβόμενοι χωρίον ὀχυρὸν ἔκτισαν πόλιν ἣν ἀπὸ τῆσ ἐν τῇ πόλει ῥεούσησ πηγῆσ ὠνόμασαν Ἔγγυον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 79 5:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 79 5:1)
ἡ γὰρ νῆσοσ τὸ παλαιὸν ἀπὸ μὲν τοῦ σχήματοσ Τρινακρία κληθεῖσα, ἀπὸ δὲ τῶν κατοικησάντων αὐτὴν Σικανῶν Σικανία προσαγορευθεῖσα, τὸ τελευταῖον ἀπὸ Σικελῶν τῶν ἐκ τῆσ Ἰταλίασ πανδημεὶ περαιωθέντων ὠνόμοσται Σικελία. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 2 1:2)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 2 1:2)

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Σικᾱνός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Σικᾱνός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어