헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ῥηγῖνος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ῥηγῖνος Ῥηγίνου

형태분석: Ῥηγιν (어간) + ος (어미)

뜻

  1. an inhabitant of Rhegium or Reggio di Calabria; a Rhegine

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Ῥηγῖνος

 Ῥηγίνω

 Ῥηγίνοι
속격 Ῥηγίνου

 Ῥηγίνοιν

 Ῥηγίνων
여격 Ῥηγίνῳ

 Ῥηγίνοιν

 Ῥηγίνοις
대격 Ῥηγίνον

 Ῥηγίνω

 Ῥηγίνους
호격 Ῥηγίνε

 Ῥηγίνω

 Ῥηγίνοι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ῥηγῖνον δὲ ἡ γυνὴ νυκτὸσ ἐσ ὑπόνομον λυμάτων καθῆκεν, ἐσ ὃν ἡμέρασ οὐχ ὑποστάντων ἐμβῆναι τῶν ὁπλιτῶν διὰ δυσοδμίαν, νυκτὸσ ἄλλησ εἰσ ἀνθρακέα ἐσκεύασε καὶ ὄνον ἄνθρακασ φέροντα ἐλαύνειν ἔδωκεν· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 6 5:4)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 6 5:4)

  • οἱ δὲ καὶ ἄλλον ἀνδριαντοποιὸν Ῥηγῖνον γεγονέναι φασὶ Πυθαγόραν, πρῶτον δοκοῦντα ῥυθμοῦ καὶ συμμετρίασ ἐστοχάσθαι· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, h, Kef. a'. PUQAGORAS 47:1)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, h, Kef. a'. PUQAGORAS 47:1)

  • καὶ Κλέαρχον δὲ ἄνδρα Ῥηγῖνον τὸ ἄγαλμα ποιῆσαι λέγουσιν, ὃν Διποίνου καὶ Σκύλλιδοσ, οἱ δὲ αὐτοῦ Δαιδάλου φασὶν εἶναι μαθητήν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 17 10:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 17 10:2)

  • ἐπίγραμμα δὲ ἐπ’ αὐτῷ Γλαυκίαν ἀναθεῖναι γένοσ Ῥηγῖνον, ποιῆσαι δὲ Κάλλωνα Ἠλεῖον. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 27 13:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 27 13:1)

  • φησὶ δὲ Τίμαιοσ Πυθίοισ ποτὲ ἀγωνιζομένουσ τοῦτόν τε καὶ Ἀρίστωνα Ῥηγῖνον ἐρίσαι περὶ τοῦ κλήρου· (Strabo, Geography, Book 6, chapter 1 18:5)

    (스트라본, 지리학, Book 6, chapter 1 18:5)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION