뜻

1. 플루토, 저승의 신

1. Pluto, wealth-giver

예문

• τὸ δὲ πάντων δεινότατον, ὅτι μηδὲ νυκτὸσ καθεύδω μόνοσ τῶν ἄλλων, ἀλλὰ δεῖ με καὶ τότε τῷ Πλούτωνι ψυχαγωγεῖν καὶ νεκροπομπὸν εἶναι καὶ παρεστάναι τῷ δικαστηρίῳ· (Lucian, Dialogi deorum, 1:6)

  (루키아노스, Dialogi deorum, 1:6)

• μετὰ τοῦτο τῷ Πλούτωνι παρεκαθέζετο, καὶ πρῶτα μὲν δὴ τῆσ κεφαλῆσ ἐφήψατο, ἔπειτα καθαρὸν ἡμιτύβιον λαβὼν τὰ βλέφαρα περιέψησεν· (Aristophanes, Plutus, Episode 2:28)

  (아리스토파네스, Plutus, Episode 2:28)

• ἄντανδρον σε τῷ Πλούτωνι παρέδωκεν ἀνθ̓ ἑαυτοῦ, καὶ σὺ τοίνυν ἀντ̓ ἐκείνου νεκρὸσ εἶ. (Lucian, Dialogi mortuorum, 4:2)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 4:2)

• καὶ Κύκλωπεσ τότε Διὶ μὲν διδόασι βροντὴν καὶ ἀστραπὴν καὶ κεραυνόν, Πλούτωνι δὲ κυνέην, Ποσειδῶνι δὲ τρίαιναν· (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 2 1:5)

  (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 2 1:5)

• Διὸσ δὲ Πλούτωνι τὴν Κόρην ἀναπέμψαι κελεύσαντοσ, ὁ Πλούτων, ἵνα μὴ πολὺν χρόνον παρὰ τῇ μητρὶ καταμείνῃ, ῥοιᾶσ ἔδωκεν αὐτῇ φαγεῖν κόκκον. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 5 3:1)

  (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 5 3:1)

유사 형태

• πλοῦτον (478)
• πλούτου (310)
• πλοῦτος (238)
• πλούτῳ (210)
• πλουτεῖν (113)
• πλούτους (45)
• Πλούτων (40)
• πλουτῶν (29)
• Πλούτωνος (22)
• Πλούτωνα (22)
• πλούτοις (18)
• Πλούταρχος (18)
• πλοῦτόν (14)
• πλουτεῖ (13)
• πλουτοῦσιν (12)
• πλουτίζειν (9)
• πλουτοῦσι (9)
• Πλοῦτε (9)
• πλουτίνδην (9)
• πλοῦτός (9)
• Πλουτάρχου (8)
• πλουτήσας (8)
• πλουτεῖς (7)
• πλουτοῦντα (7)
• πλουτίζων (6)
• πλουτοῦντι (6)
• Πλούτωνι (6)
• πλούτει (6)
• πλουτῆσαι (5)
• πλουτήσει (5)
• πλουτίσαι (5)
• πλοῦτοι (5)
• Πλούτωνά (3)
• Πλούταρχον (3)
• πλουτῇ (3)
• πλουτήσειν (3)
• Πλούταρχε (3)
• Πλουτώνιον (3)
• πλούταξ (3)
• Πλουτέα (3)
• πλουτοῦσαν (2)
• πλουτήσεις (2)
• πλουτοίη (2)
• Πλουτὶς (2)
• πλούτοιο (2)
• Πλουτώ (2)
• πλουτίσας (2)
• πλουτίζει (2)
• Πλουτάρχῳ (2)
• πλουτίζετε (2)
• Πλουτέως (2)
• πλουτῇς (2)
• πλουτήσῃς (2)
• πλουτίσει (1)
• πλουτοδότῃ (1)
• πλουτῶ (1)
• Πλουτώνιόν (1)
• Πλουτῆι (1)
• Πλουτιάδης (1)
• πλουτόχθων (1)
• πλουτεῦσι (1)
• πλουτήσους (1)
• Πλουτίωνα (1)
• πλουτογαθῆ (1)
• πλουτοῦν (1)
• Πλουτεῦ (1)
• πλουτηρὸν (1)
• πλουτήσῃ (1)
• πλουτιεῖν (1)
• πλοὺτος (1)
• πλουτοῦσα (1)
• Πλουτωνίοις (1)
• Πλούταρχός (1)
• πλουτητέον (1)
• πλοῦτοί (1)
• πλουτουσιν (1)
• πλουτέειν (1)
• πλουτεῦντι (1)
• πλουτήσητε (1)
• πλουτισθῇ (1)
• πλουτοφόρῳ (1)
• Πλουτοκλέα (1)
• πλουτοῦμεν (1)
• πλουτούσῃ (1)
• πλουτῶμεν (1)
• πλουτείτω (1)
• Πλουτῆος (1)
• πλουτήσετε (1)
• πλουτιεῖ (1)
• πλουτοίης (1)
• Πλουτοῦς (1)
• πλουτῆτε (1)
• πλούτιζε (1)
• πλ[οῦτον] (1)
• Πλούτωνός (1)
• πλουτεῦντα (1)
• πλουτιεῖς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.