살아있는 헬라어 사전 - Παναχαιοι

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Παναχαιοί

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Παναχαιοί

뜻

all the Achaians

예문

τῷ κέν οἱ τύμβον μὲν ἐποίησαν Παναχαιοί, ἠδέ κε καὶ ᾧ παιδὶ μέγα κλέοσ ἤρατ’ ὀπίσσω. (Homer, Odyssey, Book 1 22:4)
(호메로스, 오디세이아, Book 1 22:4)
τῷ κέν οἱ τύμβον μὲν ἐποίησαν Παναχαιοί, ἠδέ κε καὶ ᾧ παιδὶ μέγα κλέοσ ἤρατ’ ὀπίσσω νῦν δέ μιν ἀκλειῶσ ἁρ́πυιαι ἀνηρείψαντο. (Homer, Odyssey, Book 14 28:6)
(호메로스, 오디세이아, Book 14 28:6)
τῷ κέν τοι τύμβον μὲν ἐποίησαν Παναχαιοί, ἠδέ κε καὶ σῷ παιδὶ μέγα κλέοσ ἤρα’ ὀπίσσω· (Homer, Odyssey, Book 24 3:4)
(호메로스, 오디세이아, Book 24 3:4)

유의어

all the Achaians
- Ἀχαιίς (the Achaian land)
- Ἀχαιίς (an Achaian woman)

관련어

ἔτης (clansmen)
εὐφρονέων (well-meaning)
ἐρητύω (제한하다)
θαρσύνω (격려하다)
θάρσυνος (의지하는)
πτολιπόρθιος ()
ἀσπερχές (빠르게)
ἀγακλυτός ([[agakleitos|a)gakleito)
θεοπροπία (예언)
ὀπάων (동료)
τηλεδαπός (먼 거리의)
ἑλετός (that can be taken or caught)
ληιστός (to be carried off as booty)
ὀνείδειος (비난의)
ταχύπωλος (with fleet)
κερτομέω (to taunt or sneer at)
ἐπέοικε (같이)
ἄμοτος (잔인한)
ἀτιτάλλω (기르다)
γαιήοχος (earth-upholding)
ἐρίηρος (충실한)
κυανοχαίτης (남색의)
Πυλόνδε (to or towards Pylos)
ἐρεείνω (묻다)
ἀντίβιος (opposing force to force)
φύζα (headlong flight)
κλισίηθεν (out of or from a hut)
ἐχέφρων (현명한)
δουρικλειτός (famed for the spear)
αὐτοκασίγνητος (an own brother)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION